Saxo gramático, traductor.

Título

dc.contributor.author	Ibáñez Lluch, Santiago	es
dc.contributor.editor	Ediciones Universidad de Valladolid	es
dc.date.accessioned	2015-03-17T18:00:07Z
dc.date.available	2015-03-17T18:00:07Z
dc.date.issued	2004	es
dc.identifier.citation	Hermeneus: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria, 2004, N.6, pags.99-134	es
dc.identifier.issn	1139-7489	es
dc.identifier.uri	http://uvadoc.uva.es/handle/10324/9400
dc.description.abstract	En el presente articulo el autor, tras ofrecer una visión general de la obra de Saxo Gramático y de sus principales fuentes nórdicas, destaca los pasajes en los que Saxo afirma haber traducido antiguas poesías y narraciones escandinavas. Después de una breve exposición de las mismas y de comparar dichos pasajes con poemas y sagas islandesas de los tiempos antiguos (fornaldarsögur), el historiador danés se revela más como un adaptador libre que como un fiel traductor de sus posibles fuentes.	es
dc.format.mimetype	application/pdf	es
dc.language.iso	spa	es
dc.rights.accessRights	info:eu-repo/semantics/openAccess	es
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subject	Filología	es
dc.title	Saxo gramático, traductor.	es
dc.type	info:eu-repo/semantics/article	es
dc.identifier.publicationfirstpage	99	es
dc.identifier.publicationissue	6	es
dc.identifier.publicationlastpage	134	es
dc.identifier.publicationtitle	Hermeneus: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria	es
dc.rights	Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International