2024-03-28T20:41:38Zhttp://uvadoc.uva.es/oai/requestoai:uvadoc.uva.es:10324/93922021-06-30T08:15:43Zcom_10324_5268com_10324_5186com_10324_29291col_10324_5280
Ediciones Universidad de Valladolid
Wang, Bin
2005
La traducción presenta una combinación conceptual en la cual la estructura lingüístico-formal suministra mensajes eficientes, pero escasos, para la construcción de una estructura conceptual, la cual puede o puede no ser compartida por el TO y el TM. Cuando se comparte ésta, se produce una estructura conceptual equivalente en forma de redes simples y reflejas; cuando no se comparte, la estructura conceptual se integra tanto en forma de redes de escopo sencillo o doble escopo, en las cuales surge una nueva estructura conceptual.
application/pdf
http://uvadoc.uva.es/handle/10324/9392
spa
Filología
Blending networks networks in translation
info:eu-repo/semantics/article
TEXT
UVaDOC. Repositorio Documental de la Universidad de Valladolid
Hispana