RT info:eu-repo/semantics/article T1 El helenismo en la España moderna: libros y manuscritos griegos de Francisco de Mendoza y Bovadilla A1 Pérez Martín, Inmaculada A2 Ediciones Universidad de Valladolid K1 Filología clásica AB El Cardenal Francisco de Mendoza y Bovadilla (1508-1566) es menos conocido como estudioso que como bibliófilo: si su obra publicada es escasa, su biblioteca, en gran parte conservada por la Biblioteca Nacional de España, puede ser utilizada para explorar cómo aprendió la lengua griega, qué textos le interesaban y cómo los leyó y utilizó. Algunos incunables aldinos y algunas ediciones antiguas de Hornero, Luciano, Sófocles, Teócrito, Jenofonte y Aristóteles, así como el Madrid, Biblioteca Nacional, Mss/6205, muestran la lectura intensa que de estos autores realizó Mendoza bajo la dirección de su maestro El Pinciano en la Universidad de Salamanca. Más tarde, cuando estaba viviendo en Roma como embajador de Carlos v, adquirió un remarcable grupo de manuscritos griegos, la mayoría contemporáneos. Su secretario, Juan Páez de Castro, estudió y anotó algunos de ellos. De vuelta en Burgos, Mendoza dio empleo a otro secretario, el flamenco Bonaventura Vulcanius, cuya escritura griega y latina puede ser identificada en los márgenes de los manuscritos mendozianos. SN 0213-9634 YR 2011 FD 2011 LK http://uvadoc.uva.es/handle/10324/10597 UL http://uvadoc.uva.es/handle/10324/10597 LA spa NO Minerva: Revista de filología clásica, 2011, N.24, pags.59-96 DS UVaDOC RD 28-mar-2024