TY - JOUR AU - Verdegal Cerezo, Joan Manuel AU - Ediciones Universidad de Valladolid PY - 2005 SN - 1139-7489 UR - http://uvadoc.uva.es/handle/10324/9389 AB - A lo largo de la historia del castellano, los usuarios del idioma han adoptado actitudes diversas (y muchas veces contradictorias) frente a la irrupción de vocablos extraños. Las propuestas de fijación de la Real Academia Española se vieron enseguida... LA - spa KW - Filología TI - El permanente conflicto del neotraductor: antecedentes, riesgos y limitaciones ER -