TY - THES A3 - Méndez Cendón, Beatriz AU - Lera Garfia, Beatriz de PY - 2017 UR - http://uvadoc.uva.es/handle/10324/25837 AB - The aim of this undergraduate dissertation is to claim the significance of the translator’s role, as well as to exemplify the analytical and documentary work to be developed in specialized medical translation. In order to achieve this purpose, the... AB - El objetivo de este proyecto es defender la importancia del traductor y ejemplificar el trabajo analítico y documental a desarrollar en la traducción médica especializada. Para conseguir dicho propósito, se ha tratado brevemente el dilema del... LA - eng KW - Translator’s dilemma KW - Medical translation KW - Documentation KW - Parallel texts KW - Analytical work KW - Dilema del traductor KW - Traducción médica KW - Documentación KW - Textos paralelos KW - Trabajo analítico TI - The significant role of the translator: an illustration of the analytical and documentary work to be developed in the translation of a specialized medical text M3 - info:eu-repo/semantics/bachelorThesis ER -