TY  - JOUR 
AU  - García Luque, Francisca
AU  - Ediciones Universidad de Valladolid
PY  - 2005
SN  - 1139-7489
UR  - http://uvadoc.uva.es/handle/10324/9387
AB  - La característica más significativa y definitoria de la traducción para el subtitulado es quizá la necesidad de condensar información y a veces hasta de eliminar partes del contenido del diálogo original para poder ajustarlo a las proporciones de los...
LA  - spa
KW  - Filología
TI  - La comprensión lingüística y la elisión en el subtitulado: estudio de "Le château de ma mère"
ER  -