TY  - JOUR 
AU  - Eguren Gutiérrez, Luis Javier
AU  - Ediciones Universidad de Valladolid
PY  - 2000
SN  - 1139-7489
UR  - http://uvadoc.uva.es/handle/10324/9447
AB  - Entre las dimensiones conceptuales que mayores dificultades plantean al traductor se encuentra la de persona (cf. Baker, 1992 y Hatim y Mason, 1990). En este trabajo analizaremos las discordancias entre la sintaxis y la morfología del "morfema de...
AB  - Person happens to be one of the most troublesome conceptual dimensions for translation (cf. Baker, 1992 & Hatim & Mason, 1990). In this paper an analysis will be developed for the mismatches between the syntax and the morphology of the "allocutive"...
LA  - spa
KW  - Filología
TI  - El morfema de alocutivo del euskera y el modelo de gramática
ER  -