Predictores de actividad física en niños inmigrantes

Abstract

El objetivo de este estudio es estimar la prevalencia de la actividad física y las correlaciones que pueden influir en la actividad física de los hijos de los nuevos inmigrantes –una población cuyas condiciones de vida y patrones de comportamiento pueden actuar como factores de riesgo de inactividad física. Introducción: Distintos estudios han demostrado que, debido a motivos de tipo económico, cultural, político, etc., el sobrepeso y la obesidad de los hijos de los emigrantes aumentan con la duración de su estancia en los países de acogida. Método: 782 madres e hijos participaron en el estudio; 186 niños compusieron la submuestra para medir la actividad física mediante acelerometría; de éstos, 92 casos fueron considerados válidos. Los posibles correlatos fueron analizados a partir de los instrumentos “Active neighborhood checklist”, “Environmental Support for Physical Activity long questionnaire”, “Minesota inventory to measure built environments”, “Physical Activity Resource Assessment” y el “Estress Depression Scale”. Los resultados indican que, en lo que a los predictores de niveles de actividad física moderada y vigorosa se refiere, la población inmigrante de este estudio no sigue el mismo patrón de comportamiento que la población no inmigrante de la misma edad; las únicas asociaciones encontradas se refieren a la participación en actividades extraescolares durante todo el año y al sedentarismo medido a través del tiempo que pasan delante de las pantallas. En las conclusiones se sugiere la necesidad de cambiar el enfoque de las políticas de promoción de actividad física dirigidas a los hijos de inmigrantes.

The aim of this study was to estimate the prevalence of physical activity and the correlations that may influence physical activity involvement of new immigrants children – a population whose live conditions and behaviour patterns may operate as physical inactivity risk factors. Introduction: Different studies have shown that, due to economic, cultural, politicial, etc. factors, overweight and obesity of immigrant children increase when they stay in the host countries. Method: 782 mothers and children took part in the study; 186 children participated in the subsample used to measure physical activity by accelerometry; 92 of them were considered valid. Possible correlates were analyzed trough these instruments: Active neighborhood checklist, Environmental Support for Physical Activity long questionnaire, Minesota inventory to measure built environments, Physical Activity Resource Assessment, and the Stress Depression Scale”. Results show that, regarding predictors of levels of moderate and vigorous physical activity, the immigrant population that took part in this study does not follow the same behaviour pattern than non-immigrant population of the same age; the only associations found refer to participation in after-school activities and sedentarism measured by the time spent in front of the screens. Conclusion suggests the need to change policies approach to promote physical activity of immigrants children.