https://uvadoc.uva.es/handle/10324/40742 2026-04-06T04:07:23Z 2026-04-06T04:07:23Z Camoni Rodríguez, Daniel https://uvadoc.uva.es/handle/10324/40788 2021-06-30T08:57:46Z 2020-01-01T00:00:00Z

La presente comunicación tiene como objetivo reflexionar sobre el desarrollo del proceso de integración entre los ordenamientos jurídicos italiano y europeo, prestando especial atención a la construcción de un diálogo –no siempre fácil y distendido– en el que asuman protagonismo las respectivas instituciones judiciales. En primer lugar, se abordarán los conflictivos orígenes de la relación entre el Tribunal de Justicia de la Comunidad (más tarde, Unión) europea y la Corte costituzionale, recordando en breve algunas sentencias decisivas (Simmenthal del TJUE y Granital de la Corte costituzionale, entre otras). A seguir, se tendrá en cuenta la elaboración doctrinal de la teoría de los contralímites por parte del Tribunal Constitucional italiano y la influencia de la misma en la plasmación de un (nuevo) orden jurídico integrado, que cohesione constitucionalismo “nacional” y principios fundamentales europeos. Finalmente, se asumirán los recientes acontecimientos de la “saga Taricco” para esbozar algunas consideraciones sobre el grado de compenetración hoy en día existente entre derecho italiano y derecho de la Unión europea: todo ello, con el telón de fondo de un horizonte político-institucional general en el que los cimientos de la unidad europea parecen tambalearse en favor de un aislamiento nacional (y nacionalista) cada vez más acentuado.; The present essay aims at analysing the development of the integration process between the legal and judicial systems of Italy and the European Union, especially looking at the building of a dialogue in which the main Courts of both institutional realities should play a decisive role. An initial glance will be drawn on the controversial origins of the relation between the Court of Justice of the European Union (CJEU) and the Italian Constitutional Court (ICC), looking at some important judgements that have been pronounced in this context (particularly, Simmenthal of the CJEU and Granital of the ICC). Then, some attention will be given to the birth of the counter-limits doctrine in the jurisprudence of the ICC and the influence it had (and could have) on a new legal order that binds together national constitutionalism and fundamental principles of EU law. Finally, moving from a short analysis of the Taricco case(s), the author will try to understand how far the interrelation between Italian and EU judicial systems has gone, dealing with a contemporary reality where the idea of a united Europe seems threatened by the rise of nationalism and populism.

2020-01-01T00:00:00Z García García, Sara https://uvadoc.uva.es/handle/10324/40789 2025-01-30T09:17:44Z 2020-01-01T00:00:00Z

La Política Agrícola Común ya no es solo un mecanismo de apoyo y mejora del sector agrícola europeo sino un medio de protección importante del medio ambiente. A través de un sistema de condicionalidad implantado en 2003, se incorporan a la PAC normas básicas en materia de medio ambiente, cambio climático, buenas condiciones agrarias y medioambientales de la tierra, salud pública, sanidad animal, fitosanidad y bienestar animal. El servicio ambiental, como elemento ambiental protegido por el ordenamiento, se convierte en una figura clave de este sistema, conectada con la PAC a través del mecanismo de Pagos por Servicios Ambientales.; The Common Agricultural Policy is no longer just a mechanism of support and improvement of the European agricultural sector but an important protection system of the environment. A crosscompliance system incorporates in the CAP basic standards concerning the environment, climate change, good agricultural and environmental condition of land, public health, animal health, plant health and animal welfare. The environmental service, as an environmental element protected by regulation, becomes a key figure in this system, imbricated in the PAC through the mechanism of Payments for Environmental Services.

2020-01-01T00:00:00Z Torres Barquilla, Yolanda https://uvadoc.uva.es/handle/10324/40786 2021-06-30T08:57:44Z 2020-01-01T00:00:00Z

Desde instancias europeas se ha puesto de manifiesto la importancia de una buena gobernanza y la necesidad de contar con la estrecha colaboración de los entes regionales y locales en la concepción y la aplicación de las estrategias comunitarias. Por ello se ha promovido la integración de los principios que presiden la llamada “Gobernanza multinivel” y, entre ellos, la aplicación de un enfoque territorial integrado que garantice la eficacia de las políticas con repercusión territorial. Sin embargo, la realidad ha manifestado que esta gobernanza multinivel no se aplica a todas las políticas de la Unión, y cuando se aplica, pocas veces se hace de modo homogéneo o simétrico. En este sentido el objetivo de nuestro estudio se centra en analizar el concepto de gobernanza multinivel y su proyección a través de la Política Marítima Integrada de la Unión Europea, puesto que éste es uno de los escasos ejemplos que existen, a nivel europeo, de una tentativa de enfoque común de varias políticas sectoriales.; European institutions have highlighted the importance of good governance and the need for the close collaboration of regional and local authorities in the design and implementation of community strategies. Therefore, the integration of the principles that preside over the so-called "Multilevel Governance" has been promoted and, among them, the application of an integrated territorial approach that guarantees the effectiveness of the policies with territorial repercussion. However, reality has shown that this multilevel governance does not apply to all policies of the Union, and when applied, it is seldom done in a homogeneous or symmetrical manner. In this sense, the objective of our study focuses on analyzing the concept of multilevel governance and its projection through the Integrated Maritime Policy of the European Union, since this is one of the few examples that exist, at European level, of a attempt of common approach of several sectoral policies.

2020-01-01T00:00:00Z Gil García, Francisco Salvador https://uvadoc.uva.es/handle/10324/40785 2021-06-30T08:57:43Z 2020-01-01T00:00:00Z

A partir de una serie de consideraciones generales sobre las atribuciones y el ejercicio de las competencias que la Fiscalía Europea ostenta en materia de incoación de procedimientos, investigación y ejercicio de la acción penal, el presente trabajo aborda el estudio de las formas de terminación anticipada del procedimiento que su Reglamento contempla, a través de los motivos o supuestos que permiten archivar un caso, desistir del ejercicio de la acción penal y remitir el caso a las autoridades nacionales competentes, o reconducirlo a un procedimiento simplificado de ejercicio de la acción penal por acuerdo, el procedimiento a seguir para ello, su incidencia en el proceso penal español, así como las posibles consecuencias y efectos que se derivan de estas decisiones.; Based on a series of general considerations on the powers and exercise of the competencies that the European Public Prosecutor’s Office holds in relation to the initiation of proceedings, investigation and the exercise of criminal action, the present work deals with the study of the forms of early termination of the procedure that its Regulation contemplates, through the reasons or suppositions that allow filing a case, to abandon the exercise of criminal action and refer the case to the competent national authorities, or redirect it to a simplified procedure for the exercise of criminal action by agreement, the procedure to be followed for this, its incidence in the Spanish criminal process, as well as the possible consequences and effects that derive from these decisions.

2020-01-01T00:00:00Z Laro González, María Elena https://uvadoc.uva.es/handle/10324/40787 2021-06-30T08:57:45Z 2020-01-01T00:00:00Z

Este trabajo analiza la Directiva 2014/41/CE y su transposición a nuestro ordenamiento mediante la Ley 3/2018, de 11 de junio, por la que se modifica la Ley 23/2014, de 20 de noviembre, de reconocimiento mutuo de resoluciones penales en la Unión Europea, centrándonos principalmente en el procedimiento de reconocimiento y ejecución. En este procedimiento de reconocimiento y ejecución resulta de especial interés el análisis de las causas de denegación y el efecto que producen en el principio de reconocimiento mutuo.; This research analyses the Directive 2014/41/CE and its transposition to our order through the Law 3/2018, of June 11, which modifies the Law 23/2014, of November 20, of mutual recognition of criminal resolutions in the European Union, focusing mainly in the recognition and execution procedure. In this recognition and execution procedure, the analyses of the grounds of refusal and the effect they produce in the principle of mutual recognition is of particular interest.

2020-01-01T00:00:00Z Delgado Carrillo, Laura https://uvadoc.uva.es/handle/10324/40783 2021-06-30T08:57:41Z 2020-01-01T00:00:00Z

La presente comunicación se centra en la necesidad de armonizar el derecho penal de los distintos Estados miembros de la Unión Europea mediante la adopción de una Directiva comunitaria que alcance aspectos básicos de la ejecución penitenciaria. El compromiso que la Unión Europea ha venido consolidando para con los derechos fundamentales de su ciudadanía no puede materializarse sin la existencia de unas garantías mínimas que obliguen a la totalidad de los Estados miembros. La experiencia del Consejo de Europa en prisiones, así como la actividad que en este sentido lleva desarrollando desde hace varias décadas en el entorno penitenciario, aconsejan que la Unión Europea adopte medidas para proteger y salvaguardar la dignidad humana de quienes cumplen condena. Las penas y los tratos inhumanos y degradantes son una amenaza proscrita que Europa no puede permitirse y que, pese a ello, examinadas las aportaciones del Consejo de Europa a esta cuestión, pueden poner en jaque los valores comunes sobre los que se asienta la Unión, esto es, la dignidad, la libertad, la igualdad y la solidaridad.; This communication focuses on the need to harmonize the criminal law of the different Member States of the European Union through the adoption of a Community Directive that covers basic aspects of prison enforcement. The commitment that the European Union has been consolidating towards the fundamental rights of its citizenship cannot be materialized without the existence of minimum guarantees that oblige all the Member States. The experience of the Council of Europe in prisons, as well as the activity that it has been developing in the penitentiary environment for several decades, advise that the European Union may adopt measures to protect and safeguard the human dignity of those serving prison sentences. Punishments and inhuman and degrading treatment are a proscribed threat that Europe cannot allow but, despite this, having examined the contributions of the Council of Europe to this issue, they can endanger the common values on which the Union is based, that is, dignity, freedom, equality and solidarity.

2020-01-01T00:00:00Z Hernández López, Alejandro https://uvadoc.uva.es/handle/10324/40784 2021-06-30T08:57:42Z 2020-01-01T00:00:00Z

Tras años de espera, en noviembre de 2018 el colegislador europeo ha aprobado finalmente el nuevo Reglamento (UE) 2018/1727 sobre la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Judicial Penal (Eurojust). Esta normativa europea, que será aplicable a partir de diciembre de 2019, sustituirá a la actual Decisión 2002/187/JAI del Consejo, y adaptará a la Agencia al nuevo derecho originario aplicable tras las modificaciones del Tratado de Lisboa. El presente trabajo tiene como objetivo determinar si el nuevo Reglamento explora realmente las nuevas posibilidades que brindan los arts. 85 y 86 TFUE a través del estudio de tres cuestiones: los objetivos y la competencia de Eurojust, los poderes del Colegio y la naturaleza de la relación entre la Agencia y la inminente Fiscalía Europea.; After years of waiting, in November 2018 the European co-legislator has finally adopted the new Regulation (EU) 2018/1727 on the European Union Agency for Criminal Justice Cooperation (Eurojust). This EU act, which shall apply from December 2019, will replace and repeal the Decision 2002/187/JHA of the Council currently in force and shall adapt Eurojust to the new primary law in force after the Lisbon Treaty. This paper aims to determine whether the new Regulation actually explores the new opportunities laid down in arts. 85 and 86 TFEU through the analysis of three different issues: the objectives and competence of Eurojust, the functions of the College and the nature of the relationship between the Agency and the forthcoming EPPO.

2020-01-01T00:00:00Z Merino Calle, Irene https://uvadoc.uva.es/handle/10324/40782 2021-06-30T08:57:40Z 2020-01-01T00:00:00Z

The term “Cultural Heritage” is a land which does not end not only at monuments or physical collections –material cultural heritage-, but also includes manifestations or living traditions from our ancestors transmitted to our future generations –intangible cultural heritage-. Despite its fragility, intangible cultural heritage is an essential piece in maintaining cultural diversity in the face of growing globalization. Knowing the legislative area dedicated to its protection, is the purpose of this article.; El Patrimonio Cultural es un terreno que no se limita únicamente a monumentos o colecciones –patrimonio cultural material-, sino que se compone también de manifestaciones o tradiciones vivas de nuestros antepasados que son transmitidos a futuras generaciones -patrimonio cultural inmaterial-. Este último, pese a la delicadeza de su naturaleza, es una pieza esencial en el mantenimiento de la diversidad frente al auge de la globalización. Conocer el ámbito legislativo que se dedica a su protección, es la finalidad que persigue el presente artículo.

2020-01-01T00:00:00Z Tenorio Maciá, José Carlos https://uvadoc.uva.es/handle/10324/40779 2021-06-30T08:57:37Z 2020-01-01T00:00:00Z

La decisión del electorado británico de abandonar la Unión Europea en junio de 2016, previa convocatoria de referéndum por el entonces premier David Cameron, no ha sido más que la última evidencia de la particular relación que, históricamente, Londres ha mantenido con sus vecinos continentales. Como miembro del proyecto de integración europea, al que se incorporó en 1973, el Reino Unido tuvo en la cuestión presupuestaria su primer contencioso de relevancia con Bruselas. En este artículo nos acercamos a él a través de las páginas de la prensa española. Para ello, se ha acotado el análisis a dos eventos: el Consejo Europeo de Dublín (1979), en el que Margaret Thatcher, recién elegida primera ministra, trasladó formalmente a sus socios la demanda de reducir la cuantía abonada por su país, y el de Fontainebleau (1984), en el que Reino Unido, tras años de tiras y aflojas, obtuvo el famoso “cheque británico”, que reducía su aportación de forma considerable. El estudio, individual y comparativo, de la cobertura de ABC, El País y La Vanguardia de las dos jornadas de cada cumbre, así como de los cuatro días previos y los cuatro posteriores a las mismas, nos permitirá ahondar en la visión de los principales diarios nacionales sobre la querella presupuestaria británica, justo cuando España aspiraba a entrar en el club europeo.; The decision made by the British electorate to leave the European Union in June 2016, after the referendum set by the then premier David Cameron, has been nothing but the last evidence of the particular relation that, historically, London has maintained with its continental neighbours. As a member of the European Integration Project, to which United Kingdom joined in 1973, its first relevant dispute with Brussels had to do with the budgetary question. This issue is approached in this paper through the Spanish media at the time. To that end, we have reduced the analysis to two events: the European Council of Dublin (1979), in which Margaret Thatcher, recently elected prime minister, formally submitted to her counterparts her complaints in order to cut down the amount paid by her country to the EU coffers, and the one of Fontainebleau (1984), in which the United Kingdom, after years of pulling and pushing, got the famous “British rebate” that considerably reduced its contribution. The study of the media coverage of ABC, El País and La Vanguardia, both individually and comparatively, during the two days both gatherings lasted, but also the previous and the following four days of both summits, will allow us to learn more about the vision showed by the main national newspapers regarding the budgetary British problem, at a time when Spain was hoping to join the European club.

2020-01-01T00:00:00Z Enríquez Perales, Sarela https://uvadoc.uva.es/handle/10324/40781 2021-06-30T08:57:39Z 2020-01-01T00:00:00Z

Este trabajo analiza los elementos fundamentales de los casos tramitados ante el CIADI por empresas europeas contra países latinoamericanos. Así, en primer lugar, se señala el papel preponderante de las inversiones europeas en la región y se describen los instrumentos jurídicos más utilizados para canalizar dichas inversiones. En segundo lugar, utilizando la información que proporciona el CIADI, se concluye que es necesario contar con instrumentos jurídicos eficaces que permitan, por un lado, dotar de mayor confianza a las inversiones europeas y, por otro, garantizar una resolución justa a los estados receptores en caso de controversias.; This paper analyses the fundamental elements of the cases processed before ICSID by European companies against Latin American countries. Firstly, the dominant role of European investments in the region is pointed out and the most widely used legal instruments for carry out such investments are described. Secondly, using the information provided by the ICSID, it is concluded that it is necessary to have effective legal instruments enabling, on the one hand, to give greater confidence to European investments and, on the other hand, to ensure a fair resolution to Receiving States in the event of disputes.

2020-01-01T00:00:00Z Macho Carro, Alberto Javier https://uvadoc.uva.es/handle/10324/40780 2021-06-30T08:57:38Z 2020-01-01T00:00:00Z

El derecho a la vivienda ha encontrado una importante vía de tutela en el marco de la Unión Europea por medio de la doctrina del TJUE en el ámbito del derecho de los consumidores. Esta tutela, que nada tiene que ver con la concepción de éste derecho como un derecho social exclusivamente prestacional, es de índole procesal y proviene, a su vez, de una interpretación extensiva del derecho a la inviolabilidad del domicilio efectuada por el TEDH.; The right to housing has found an important way of protection in the European Union through the judgements of the ECJ in the field of consumers´ rights. This protection, which has nothing to do with the conception of the right to housing as a mere benefit-based social right, is of a procedural nature and is the result of an extensive interpretation of the right to respect for one´s home that comes from ECHR.

2020-01-01T00:00:00Z Ardoiz Jiménez, Leyre Fernandez Garijo, Inés Ijalba Pérez, Pablo https://uvadoc.uva.es/handle/10324/40777 2021-06-30T08:57:35Z 2020-01-01T00:00:00Z

Esta investigación pretende poner de manifiesto la necesidad de definir una Memoria Histórica Europea inclusiva, integradora y transversal, que no sólo aborde el origen de la Unión Europea en el contexto de los totalitarismos y de la Segunda Guerra Mundial, sino que contemple los casos nacionales de violación de los derechos humanos en procesos represivos, bajo un enfoque comúnmente aceptado y auspiciado por programas concretos de la UE. Para ello, tiene como objeto de estudio las exhumaciones tempranas ocurridas en algunas provincias españolas durante 1979 aproximadamente, en la medida en que constituye un caso paradigmático de la necesidad de adoptar una política de memoria paneuropea. La metodología utilizada se basó fundamentalmente en fuentes orales y en el marco teórico de la Historia Oral. Los resultados ponen de manifiesto la intensidad y magnitud del fenómeno, lo que contrasta con la escasa atención concedida en aquel momento por los medios de comunicación y posteriormente por la historiografía.; This research aims to highlight the need for defining an inclusive and transversal European Historic Memory, that not only addresses the origin of the European Union in the context of Totalitarianism and the Second World War, but also considers the human rights violations cases in repressive processes, under a commonly accepted approach and supported by specific EU programs. For this purpose, the object of this study is the early exhumations that occurred in some Spanish provinces during 1979 approximately, because it constitutes a paradigmatic case of the need to adopt a pan- European Memory policy. The methodology used was based fundamentally on oral sources and on the Oral History theoretical framework. The results show the intensity and magnitude of the phenomenon, which contrasts with the minimum attention granted at that time by the media and later by historiography.

2020-01-01T00:00:00Z González Jiménez, Pedro Mario https://uvadoc.uva.es/handle/10324/40778 2021-06-30T08:57:36Z 2020-01-01T00:00:00Z

La regla de minimis y la regla del efecto apreciable sobre el comercio son realmente decisivas a la hora de encajar o no un determinado comportamiento económico dentro la normativa antitrust de la Unión Europea. Ambas son parecidas, aunque funcionan de manera muy distinta. Con el objetivo de arrojar luz sobre ambas, el presente artículo las pone en relación. En primer lugar, analiza la regla del efecto sobre el comercio intracomunitario. Seguidamente, realiza una comparación entre ella y la que exige una restricción sensible sobre la competencia. Lo anterior conduce a detectar tanto las similitudes como las diferencias entre ellas, así como la existencia de una estrecha relación entre las dos. De ahí que el trabajo concluya finalmente que estas dos reglas antitrust están obligadas a entenderse.; The de minimis rule and the NAAT rule are really relevant when antitrust law is applied to factual assumptions. Although they are similar, it is also true that they work quite differently. So, with the purpose of clarifying these two related rules, this article analyzes, firstly, the effect on trade between member States. In second place, it makes a comparison between it and minor importance agreements. In this sense, some differences and similarities are pointed out, as well as the need for a close relationship between the two. Hence, this work ends with the conclusion that the two european rules are bound to be understood.

2020-01-01T00:00:00Z Gómez Hernández, Juan https://uvadoc.uva.es/handle/10324/40776 2021-06-30T08:57:34Z 2020-01-01T00:00:00Z

Durante la segunda mitad del siglo XX comenzaron a desarrollarse los procesos de integración regional en Europa y América Latina con el objetivo de construir mercados comunes, uniendo política y económicamente a todos los países posibles en ambas regiones. En Europa, la Comunidad Europea fue la encargada de esta labor, mientras que en América Latina fue la Asociación Latinoamericana de Libre Comercio (ALALC). La Unión Europea y la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI) continuaron con los cometidos integracionistas, llegando su actividad hasta la actualidad, pese a las diferencias.Respecto a las relaciones entre estas organizaciones, se verá como han ido evolucionando desde su inicio en la década de 1960 hasta el siglo XXI, pudiendo observar así los objetivos de cada parte.; During the second half of the XX century began to develop the processes of regional integration in Europe and Latin America with the aim of building common markets, uniting politically and economically to all possible countries in both regions. In Europe, the European Community was responsible for this work, while in Latin America it was the Latin American Free Trade Association (LAFTA). The European Union and the Latin American Integration Association (LAIA) continued with the integrationist tasks, reaching their activity until today, despite the differences.Regarding the relationships between these organizations, it will be seen how they have evolved from their inception in the 1960s to the XXI century, thus being able to observe the objectives of each part.

2020-01-01T00:00:00Z Castro Martínez, Ana M. https://uvadoc.uva.es/handle/10324/40775 2021-06-30T08:57:33Z 2020-01-01T00:00:00Z

El objeto de este artículo es analizar la situación del alumnado con discapacidad intelectual y/o enfermedad mental que reside en Centros Penitenciarios en relación a la educación inclusiva en el espacio de la Unión Europea. Se estudia si las personas con discapacidad que cumplen condena en una institución privativa de libertad (situación de vulnerabilidad por la que necesitan una mayor protección para lograr la inclusión real y efectiva en la sociedad) tienen acceso a la educación inclusiva. Se trata de exponer una serie de recomendaciones a los Estados Miembros con el fin de que este alumnado con necesidades educativas especiales y en situación de gran vulnerabilidad pueda acceder a la educación inclusiva con el fin de que no se genere discriminación con respecto al resto de alumnado.; The purpose of this work is making an analysis of the situation of students with intellectual disabilities and / or mental illness who live in prison in relation to inclusive education in the European Union. In the present text I study if persons with disabilities who are serving a sentence in a institution of deprivation of liberty if they have access to inclusive education (a vulnerability situation for which they need greater protection in order to achieve the real and effective inclusion in society). I try to present several recommendations to the member states in order that the students with special educational needs and in a highly vulnerable situation can access inclusive education so that no discrimination is generated with respect to the rest of the students.

2020-01-01T00:00:00Z Giurco, Matteo https://uvadoc.uva.es/handle/10324/40774 2021-06-30T08:57:32Z 2020-01-01T00:00:00Z

Entre 1990 y 1991, durante la primera guerra del Golfo, la cobertura exclusiva del conflicto por parte de la cadena estadounidense CNN puso de manifiesto la hegemonía cultural de Washington también bajo el perfil mediático, y por ende el retraso europeo en el mismo dominio. Para contrarrestar este fenómeno, se formó un consorcio que reunía a numerosas cadenas nacionales del Viejo continente, que en el mes de enero de 1993 dieron vida a Euronews, el primer canal de televisión europeo. La nueva emisora se presentó como una de las principales políticas culturales impulsadas para crear una opinión pública a nivel continental. Más allá de constituir solamente un simple capítulo en la historia de los medios de comunicación, el estudio de la génesis y de los comienzos de Euronews puede aportar nuevos elementos a la hora de trazar la historia del accidentado proceso de formación de un sentido de pertenencia europeo.; Between 1990 and 1991, during the first Gulf War, the exclusive coverage of the conflict by the US network CNN revealed the cultural hegemony of Washington also in the mediatic sphere, and therefore the European delay in the same domain. In order to counteract this phenomenon, a consortium was formed by a large number of European state broadcasting organizations, which in January 1993 gave life to Euronews, the first European television channel. The new network was presented as one of the main cultural politics promoted to create a public opinion at a continental level. Beyond being just a simple chapter in the history of mass media, the study of the genesis and the beginnings of Euronews can provide original elements in order to describe the history of the uneven process of stimulating the citizens' sense of belonging to the European Union.

2020-01-01T00:00:00Z