https://uvadoc.uva.es/handle/10324/29406 AIEMH. Revista de la Asociación Internacional para el Estudio de Manuscritos Hispánicos 2026-04-04T12:05:37Z https://uvadoc.uva.es/handle/10324/35615 Este trabajo se propone tres objetivos: por un lado, presentar sucintamente el Archivo (y Biblioteca) Capitular de Segovia, con aportación de datos históricos y de pormenores descriptivos en torno a su formación y naturaleza; en segundo lugar, describir por encima y valorar grosso modo su fondo codicológico en particular; y por último, aportar algunos detalles sobre ciertos códices de contenido (digamos) “literario”, que puedan dar idea de las posibilidades de investigación que ofrece el estudio de esta colección, carente todavía de catálogo impreso. 2018-01-01T00:00:00Z https://uvadoc.uva.es/handle/10324/35616 El presente artículo pretende, por un lado, dar a conocer los manuscritos que recogen la obra poética de fray Damián Cornejo y, por otro, analizar sus principales características. Además, se expondrán algunos de los problemas que su clandestina transmisión plantea. A partir de todos estos datos, se podrá indagar en las relaciones que entre ellos se establecen y determinar cuál de todos los testimonios conservados sería el más idóneo para realizar una edición crítica de su poesía. 2018-01-01T00:00:00Z https://uvadoc.uva.es/handle/10324/35613  Zorrilla a través de los documentos: un archivo virtual. Es un proyecto liderado por el Archivo Municipal de Valladolid, que se enmarca dentro de las actividades que se han desarrollado en la celebración del bicentenario del nacimiento del poeta vallisoletano José Zorrilla.  Este proyecto ha posibilitado la creación de un archivo virtual que integra documentos custodiados en múltiples instituciones archivísticas y bibliotecarias, las cuales tienen como nexo común dar a conocer a José Zorrilla, su vida, su obra o a la trascendencia de su figura. 2018-01-01T00:00:00Z https://uvadoc.uva.es/handle/10324/35614 En este trabajo se plantea la reconstrucción del epistolario privado mantenido entre el español José Nicolás de Azara y su amigo italiano Giambattista Bodoni a partir de la edición de sus cartas y borradores conservados. Se exponen las dificultades y limitaciones histórico-filológicas implícitas debido al trabajo con textos movedizos como las minutas e incluso inciertos, pues no ofrecen un testimonio veraz del supuesto envío ni del texto finalmente escrito. A más, se plantea el problema de la censura, para el caso del archivo de Azara, así como de la autocensura por lo que se refiere al amplio archivo epistolar de Bodoni, custodiado en la Biblioteca Palatina de Parma y en el que puede constatarse una tendencia selectiva en la conservación de documentos, intervención del tipógrafo que constituye un intento claro de moldear su propia memoria futura. 2018-01-01T00:00:00Z https://uvadoc.uva.es/handle/10324/35612 Este trabajo da noticia de un texto que se encuentra en el Ms. 4060 de la BNE. Se trata de la obra teatral breve Diálogo entre dos tunantes, para la que existen numerosos testimonios en impresos anónimos –en pliegos de cordel– del siglo XIX. Creemos que este manuscrito permite responder a muchas de las incógnitas acerca de la obra que no se han resuelto hasta ahora. Por ello, intentaremos mostrar las relaciones del manuscrito con las versiones impresas que se conservan. 2018-01-01T00:00:00Z https://uvadoc.uva.es/handle/10324/31812 Este artículo reseña la importancia del estudio de la correspondencia que se encuentr depositada en el Archivo de la Fundación Jorge Guillén – laboral compuesto por más de 30 fondos documentales pertenecientes a autores contemporáneos que mantienen o mantuvieron relaciones entre sí-. En él se describen brevemente las condiciones de consulta y reproducción de este Archivo en particular y que atañen a tres cuestiones legales fundamentalmente: la propiedad material y la propiedad intelectual de los documentos (los derechos de autor), el derecho a la intimidad y el honor, y la protección de datos. 2017-01-01T00:00:00Z https://uvadoc.uva.es/handle/10324/29755 El artículo presenta los contenidos del archivo de Rosa Chacel relativos a su obra poética (conservados, como el resto de su archivo personal, en la Fundación Jorge Guillén). Se describen los materiales y el modo de trabajo de la autora, y se evalúan las aportaciones que el archivo puede realizar al estudio de la faceta poética de Chacel. A manera de ejemplo, se lleva a cabo la transcripción y análisis de varios documentos desde el punto de vista de la crítica genética 2017-01-01T00:00:00Z https://uvadoc.uva.es/handle/10324/29754  En el presente artículo se pretende proporcionar una mirada crítica sobre las ediciones epistolares y proponer indicaciones metodológicas críticas que permitan aunar criterios de edición. La correspondencia de Emilia Pardo Bazán como caso ilustrativo. 2017-01-01T00:00:00Z https://uvadoc.uva.es/handle/10324/29753 . 2016-01-01T00:00:00Z https://uvadoc.uva.es/handle/10324/29751 En el siguiente artículo se reflexiona sobre algunos de los problemas que originó la edición genética del cuarto capítulo de Figuras de Bethlem, una obra prácticamente desconocida de Gabriel Miró. Para ello, nos centraremos especialmente en aquellas dificultades relacionadas con la propuesta de ordenación de los manuscritos que la desarrollan, debido a que este proceso es el más complejo: el contenido que formaba las redacciones más avanzadas había aparecido en los capítulos primero y tercero en las primeras textualizaciones; el título de varias de las composiciones era “Samuel. David. Salomón”, pero no se conservaba ninguna completa que contuviera la articulación de las tres figuras (todas se interrumpían en el fragmento dedicado al célebre rey David); algunas redacciones presentaban lagunas, que podían abarcar especios de cuatro cuartillas; finalmente, como consecuencia de todos los factores mencionados anteriormente, las diferentes textualizaciones presentaban diferencias argumentales significativas. 2016-01-01T00:00:00Z https://uvadoc.uva.es/handle/10324/29752 2016-01-01T00:00:00Z https://uvadoc.uva.es/handle/10324/29750 Este texto pretende ser una reflexión entre histórica y metodológica sobre la filología de autor y su cultivo italiano, incluyendo su recaída sobre los estudios hispánicos. Se evidencian los elementos que llevan a la irreconciliabilidad entre la critique génétique y la filología de autor, y los lazos que unen a esta con la crítica textual de tipo lachmnanniano, a pesar de las diferencias de objetivos de estas dos ramas de la filología textual 2016-01-01T00:00:00Z https://uvadoc.uva.es/handle/10324/29749 En este artículo se realiza un primer acercamiento crítico a los materiales de génesis desprendidos de la escritura de uno de los relatos recuperados de Ramón del Valle-Inclán: “Sevilla”, publicado por Joaquín del Valle-Inclán en el volumen Valle-Inclán inédito (2008). Este texto está estrechamente vinculado al proceso de escritura de la última serie de su autor: El Ruedo Ibérico, que quedó inacabada por motivos todavía desconocidos, de manera que el material aquí objeto de estudio creemos proporciona nueva información que podría estar apuntando a su continuidad. El objetivo ahora es ofrecer una primera descripción del dossier genético de “Sevilla” desde los presupuestos de la critique génétique, que nos permita contribuir al conocimiento del modus operandi del autor vilanovés al frente de su última obra, y más específicamente, al conocimiento de sus estrategias de escritura.. 2015-01-01T00:00:00Z https://uvadoc.uva.es/handle/10324/29746 Este trabajo estudia la obra de la poeta granadina Elena Martín Vivaldi basándose en sus textos manuscritos y olvidados. Se comprueba cómo gran parte de los temas fundamentales ya estaban establecidos desde sus primeros pasos en la escritura. También se estudia su idea sobre la inspiración así como la evolución creativa reflejada en los distintos documentos manuscritos de dos poemas. 2015-01-01T00:00:00Z https://uvadoc.uva.es/handle/10324/29748 2015-01-01T00:00:00Z https://uvadoc.uva.es/handle/10324/29747 . 2015-01-01T00:00:00Z