Measuring inequality and dependences between income sources with administrative data and survey data