Mujeres en una Habitación para hombre solo, de Segundo Serrano Poncela

Abstract

The novel Habitación para hombre solo (Room for a Single Man) reveals the struggling existential trajectory of an exiled Spaniard defeated by adverse life circumstances. Through the figure of the main character, Serrano Poncela reflects, with an amazing precision, the process of alenation suffered by he who was struck by the misfortune of exile. The traumas provoked by this experience will be responsible, in a considerable way, for the manner in which the male character will be in relation with the feminine gender world. The three women which appear in the novel become the only guide marks in the protagonist's wandering. Every woman in the novel shows herself with a different personality which will determine a distinct erotic behavior.

La novela Habitación para hombre solo nos introduce en la atribulada andadura existencial de un exiliado español derrotado por unas circunstancias vitales adversas. A través de la figura del protagonista, Serrano Poncela refleja con una desgarradora precisión el proceso de alienación sufrido por el que ha sido golpeado por la catástrofe del destierro. Los traumas provocados por esta experiencia serán responsables, en buena medida, del modo en que el personaje masculino se relaciona con la esfera de lo femenino. Las tres mujeres que aparecen en la novela se convierten en únicos puntos de referencia en el vagar sin rumbo del protagonista. Cada una de ellas tiene una personalidad muy diferente que determinará un comportamiento amoroso igualmente distinto.