A discursive analysis of politeness in Love Actually

Abstract

This dissertation endeavors to describe politeness theory – depicting its characteristics, defining their strategies and illustrating those with examples – to show the importance politeness has in everyday-life conversations. To this end, Brown and Levinson’s politeness theory (1987) is used to justify the definition of politeness strategies, providing the initial classification for the analysis to be done. These theoretical definitions are illustrated with the examples of speech taken from the script of Love Actually, which provides the communicative acts’ cases. Then, the characterization of the movie’s characters is explained through the different politeness examples found in the analysis so as to highlight the importance of politeness in our communicative performances.

Esta disertación intenta explicar la teoría de la cortesía – describiendo sus características, definiendo sus estrategias e ilustrándose con ejemplos – para demostrar su importancia en las conversaciones de nuestro día a día. Para ello, la teoría de la cortesía de Brown y Levinson (1987) se usa para justificar la definición de las estrategias de cortesía, otorgando la clasificación inicial para el posterior análisis realizado. Estas definiciones teóricas han sido relacionadas con los diálogos encontrados en el guión de la película Love Actually, que proporciona los casos de actos comunicativos. Después, se explica la caracterización de los personajes de la película a través de los ejemplos de esta estrategia comunicativa encontrados en el análisis para ensalzar la importancia de la misma en nuestros actos comunicativos cotidianos.