Prolegómenos a una edición "común" del Libro de la caza de las aves de Pero López de Ayala

Abstract

Desde que en 1869 la Sociedad de Bibliófilos Españoles publicara la edición de Lafuente-Gayangos del Libro de la caza de las aves, ha ido aumentando la nómina de los manuscritos localizables, o mejor dicho accesibles, y la de las ediciones. Todas ellas han permitido avanzar en el estudio y conocimiento de esta peculiar obra de Pero López de Ayala... Ninguna de estas ediciones desea reconstrair el original ya que la selección que se hace dentro del texto no está orientada sino a ofrecer un texto completo en el que se toma como base un manuscrito y se corrigen lecturas evidentemente erróneas, aunque no siempre...