Etiología excepcional de edema de extremidad inferior

Abstract

Presentamos el caso de una extra˜na etiología de edema de la pierna, descrita por primera vez en la literatura médica inglesa en el a˜no 1990, la compresión extrínseca de la vena femoral por un ganglión de la articulación de la cadera1. Varón de 34 a˜nos de edad, que acude a urgencias por edema de extremidad inferior derecha. Como antecedentes personales había presentado hacía 6 a˜nos una trombosis venosa profunda (TVP) de dicha extremidad. El estudio de coagulación mostraba un dímero D de 191,7 ng/ml. A pesar de los valores del dímero D y ante la sospecha clínica de nueva TVP se llevó a cabo el estudio mediante eco-Doppler. En el momento de la exploración ecográfica, se observó la presencia de una tumoración no dolorosa a la palpación a nivel inguinal de unos 5 cm de diámetro, fluctuante, gomosa y de bordes bien delimitados. Por debajo del anillo inguinal no se observa la vena femoral común y se deduce que está colapsada por la masa de contenido quístico que se encuentra a ese nivel (fig. 1).