La investigación publicada desarrolla un estudio iconográfico de las figuras que pueblan las portadas y los patios de la arquitectura palaciega del Renacimiento en Valladolid. Se muestran imágenes ornamentales con un significado preciso, cuya aclaración acertada pasa por aplicar la clave imprescindible que ha permitido penetrar en lo recóndito de su simbolismo y llegar a las ideas de sus creadores. Así se descifran sus significados desde la cultura vallisoletana del momento, principalmente mediante el estudio de la traducción de las Metamorfosis de Ovidio realizada del verso latino por el licenciado Sánchez Viana, cuya publicación la llevó a cabo Diego Fernández de Córdova en 1589.
La licencia del ítem se describe como CC0 1.0 Universal