Tecnologías aplicadas a la gestión de proyectos de traducción

Abstract

La tecnología se ha convertido en una parte esencial en el día a día del traductor hasta el punto que traducción y tecnología ya no se conciben por separado. Esta afirmación, generalmente aceptada, ha supuesto el auge de una de las principales parcelas de especialidad del sector y que está de manera ineludible vinculada con la tecnología: la gestión de proyectos. El presente Trabajo de Fin de Grado (TFG) pretende dar una visión general de algunos de los recursos tecnológicos más importantes aplicados a la gestión de proyectos de traducción. Nuestro objetivo principal consistirá en explicar su funcionamiento, así como en presentar un análisis crítico de las razones por las que se los considera como la piedra angular de la gestión de proyectos de traducción