Statistics

Total Visits

	Views
The Simpsons: A Case of Evolution in Humour and Audiovisual Translation	660

File Visits

	Downloads
TFG_F_2019_149.pdf	989

Select a period of time:

ViewsDownloads

Number of views in the range

	Views
The Simpsons: A Case of Evolution in Humour and Audiovisual Translation	121

Number of downloads in the range

	Downloads
TFG_F_2019_149.pdf	214

Views

	Views
June 2025	17
July 2025	14
August 2025	13
September 2025	30
October 2025	24
November 2025	18
December 2025	5

Download CSV file

Bar graph

Line graph

Number of downloads in the period of time

Downloads
June 2025

14
July 2025

7
August 2025

29
September 2025

41
October 2025

43
November 2025

55
December 2025

25
Download CSV file

Bar graph

Line graph

Top country views

	Views
United States	30
Spain	23
China	13
Russia	8
Hong Kong	8
Brazil	6
South Korea	4
Singapore	3
Ireland	3
Germany	2

Top countries by downloads

	Downloads
United States	141
Spain	24
China	13
South Korea	4
Hong Kong	3
Germany	3
Singapore	2
Ireland	1
Brazil	1
Russia	1

Top cities views

	Views
Valladolid	10
Central	8
Inca	7
Council Bluffs	7
Huangpu	2
Seongdong-gu	2
Seoul	2
Singapore	2
Hefei	2
Bac Ninh	1

Top cities by downloads

	Downloads
Council Bluffs	57
Central	3
Inca	2
Valladolid	2
Seongdong-gu	2
Singapore	2
Seoul	1
Huangpu	1