Usos y usufructos de Calderón en las comedias colaboradas

Abstract

Suman trece las comedias conservadas que Calderón habría escrito con otros dos o tres ingenios. Su participación se puede afirmar con garantía variable según los casos. El trabajo intenta precisarla en algunas sobre las que han existido dudas, como en los casos de La fingida Arcadia y Los privilegios de las mujeres. También se apunta su colaboración en comedias que no registró Vera Tassis, como la recientemente recuperada El prodigio de Alemania. A continuación se reflexiona sobre los usos colaborativos calderonianos a partir de lo comprobado en El prodigio de Alemania y El privilegio de las mujeres. La presencia del autor en distintos puntos de las jornadas que sobre el papel corresponden a otros podría explicarse por razones distintas, y no excluyentes: a) Calderón se habría encargado del resultado último y en el ejercicio de dicha responsabilidad habría retocado la parte del otro o de los otros ingenios. b) Los colaboradores habrían tenido en cuenta la maestría reconocida de cada uno. El hecho de que los ecos de Calderón se aprecien especialmente en los romances largos de cada jornada podría hacernos pensar que tuvo encomendada su composición. La parte final del trabajo se ocupa de las relaciones entre obras colaboradas (El jardín de Falerina, El pastor Fido y Los privilegios de las mujeres) y las de autoría única que vinieron después (la zarzuela El jardín de Falerina, el auto sacramental El pastor Fido y la comedia Las armas de la hermosura).