La situación peculiar del Reino Unido dentro de las comunidades europeas

Abstract

El Reino Unido se negó a participar de la creación de la CECA (1951), la CEEA y la CEE (1957), y perdió la oportunidad de incorporarse después debido a los vetos de 1958, 1963 y 1967 del Presidente francés de Gaulle. Finalmente, en 1969 Georges Pompidou les tiende la mano y en 1973 toma efecto el Tratado de Adhesión. En 1975 un referéndum popular ratifica esta entrada. Posteriormente, con el gobierno de Margaret Thatcher el euroescepticismo se vuelve más fuerte y anclado en la derecha, pero se mantiene a raya para la formación de la UE en 1993, en incluso para la firma el proyecto de constitución para Europa y el Tratado de Lisboa de 2009. Sin embargo, el referéndum celebrado en 2016 se convirtió en el punto de inflexión.

The United Kingdom refused to participate in the creation of the ECSC (1951), EEC and EAEC (1957), and lost its opportunity to access afterwards due to de Gaulle’s vetoes in 1958, 1963 and 1967. At the end, in 1969, it was Georges Pompidou the one to lend a helping hand, and in 1973 the Accession Treaty takes effect. In 1975 a popular referendum ratifies this accession. Then, under Margaret Thatcher’s government, Euroscepticism became stronger and anchored in the right wing, but it it’s kept off for the formation of the EU in 1993, and even for the signing of the European constitution project and the Lisbon Treaty in 2009. Nevertheless, the referendum celebrated in 2016 turned out to be the breaking point.