Tierra Santa otomana en trasformación (1600-1630). La crónica del dominico Raimundo Ribes (1627).

Abstract

El presente trabajo analiza la crónica Relación del viaje de la Santa Ciudad de Jerusalén del dominico Raimundo Ribes, publicada en la década de los años 1620 y obra aún no estudiada por la historiografía. La obra se inserta en la tradición textual de los viajes de peregrinos cristianos a Tierra Santa pero su interés reside en el contexto del primer tercio del siglo XVII en el Levante otomano que Ribes describe de manera indirecta pero constante. A través de la obra de Ribes nos acercamos a las grandes transformaciones geopolíticas, económicas y georreligiosas en las que está inmersa la zona del Levante mediterráneo y el Imperio otomano en la primera mitad del Seiscientos.

The present work analyzes the chronicle Relación del viaje de la Santa Ciudad de Jerusalén of the Dominican Raimundo Reves, published during the decade of the 1620s and a work not yet studied by historiography. The work is inserted into the textual tradition of Christian pilgrims' journeys to the Holy Land but its interest lies in the context of the first third of the 17th century in the Ottoman Levant that Ribes describes in an indirect but constant way. Through the work of Ribes we approach the great geopolitical, economic and geo-religious transformations in which the mediterranean Levant zone and the Ottoman Empire are immersed in the first half of the six hundred.