El Tratado de Versalles y las reparaciones de guerra

Abstract

La Primera Guerra Mundial (1914-1918) fue el conflicto bélico más importante para la Humanidad en sus diecinueve siglos de vida. Las consecuencias fueron catastróficas en todos los ámbitos: pérdidas económicas astronómicas, millones de personas muertas, gobiernos políticamente inestables y una sociedad devastada que tardaría mucho tiempo en recuperarse. El Tratado de Versalles (1919) firmado con Alemania fue el más importante de los acuerdos de paz negociados por las potencias aliadas en la Conferencia de París (1919). Debía sentar las bases para la reconstrucción de Europa, pero fue criticado por la dureza de sus disposiciones. Especialmente criticado fue el apartado relativo a las reparaciones de guerra impuestas a Alemania. Uno de los más críticos con el Tratado y con las reparaciones fue John Maynard Keynes (1883-1946). Tras participar en la Conferencia de París, escribió “Las consecuencias económicas de la paz” (1919), donde auguraba el hundimiento del sistema económico y de la civilización europea. El tiempo le dio la razón: el Tratado de Versalles sumió a Europa en una crisis económica, política y social, terminando la destrucción que la Primera Guerra Mundial había iniciado

World War I (1914-1918) was the most important war for humanity in its nineteen centuries of life. The consequences were catastrophic across the board: astronomical economic losses, millions of people killed, politically unstable governments and a devastated society that would take a long time to recover. The Treaty of Versailles (1919) signed with Germany was the most important of the peace agreements negotiated by the Allied Powers at the Paris Conference (1919). It had to lay the groundwork for the reconstruction of Europe, but it was criticized for the harshness of its provisions, particularly the section on war reparations imposed on Germany. One of the most critical of the Treaty and the reparations was John Maynard Keynes (1883-1946). After taking part in the Paris Conference, he wrote “The Economic Consequences of Peace” (1919), where he argued the collapse of the economic system and European civilization. Time proved him right: the Treaty of Versailles plunged Europe into an economic, political and social crisis that ended the destruction that World War I had started