Comunidad al final de la vida. Perspectiva desde el Trabajo Social

Abstract

La proximidad irremediable de la muerte suele encubrirse y ocultarse en la denominada “conspiración del silencio”, evitándose la confrontación personal, familiar y de los allegados con el desenlace. La última etapa de la vida de las personas nos evoca una institucionalización de la persona enferma, despidiéndose en la unidad de cuidados paliativos y desprendiéndose del apoyo vinculado al contexto ambiental de la persona. El Trabajo Social como disciplina y ciencia social ofrece un corpus teórico y un conjunto de metodologías y herramientas para contribuir a construir colectivamente con los cuidados al final de la vida. Más allá de la intervención a nivel micro (individuo y familia), los/as profesionales refuerzan la atención desde un enfoque comunitario (macro). El abordaje comunitario refuerza el vínculo con las redes sociales formales e informales, tan importantes para nuestro desarrollo y, especialmente, en la última etapa de la vida y alejando a la persona de una posible “muerte social”.

The irretrievable proximity of death is often concealed and hidden in the so-called "conspiracy of silence", avoiding personal, family and close confrontation with outcome. The last stage of people's lives evokes an institutionalization of the sick person, saying goodbye to the palliative care unit and detaching itself from the support linked to the environmental context of the person. Social Work as a discipline and social science offers a theoretical corpus and a set of methodologies and tools to help build collectively with end-of-life care. Beyond micro-level intervention (individual and family), professionals reinforce attention from a community (macro) approach. Community approach strengthens the link with formal and informal social networks, so important for our development and especially in the latter stage of life and taking the person away from a possible "social death".