Las versiones de ‘Queer as Folk’: temas tabúes y representación del colectivo LGTB+

Abstract

El presente trabajo parte del papel que desempeña el medio televisivo, uno de los principales canales de entretenimiento e influencia en nuestra sociedad, y aborda la forma en la que las diferentes orientaciones no normativas son representadas dentro de la ficción televisiva. Esta investigación se focaliza en las producciones británica y americana de la serie ‘Queer as Folk’, ficción convertida en un fenómeno mundial gracias a la cual se dio voz al colectivo, como principal punto de ruptura y cambio en la visibilización dada a la comunidad LGTB+. De esta forma, el consiguiente estudio va a referenciar, en primer lugar, la evolución dada en materia de la representación homosexual presente en series de televisión previas al objeto principal de estudio y, posteriormente, va a abordar las características, estrategias narrativas y mecanismos discursivos desarrollados en ‘Queer as Folk’ mediante un análisis de contenido cualitativo y dos análisis de carácter cuantitativo que permitan analizar y comprender el producto audiovisual en profundidad. Palabras clave: ‘Queer as Folk’, ficción televisiva, representación

This paper draws from the role played by television as a channel of entertainment and influence in our society, addressing the way in which different non-normative sexual orientations are represented in television fiction. This research focuses on the British and American productions of the series Queer as Folk, fiction that has become a worldwide phenomenon that succeeded in giving a voice to the collective, as the main point of rupture and change in the visibility given to the LGBT community. For that purpose, firstly, the study will make reference to the evolution of homosexual representation in television series prior to the main object of study and, subsequently, it will address the characteristics, narrative strategies, and discursive mechanisms developed in Queer as Folk by means of a qualitative content analysis and two quantitative analyses that will allow us to analyse and understand the audiovisual product in depth. Key words: Queer as Folk, television fiction, LGBT representation, queer,