Hacia un inventario de las obras de Focio

Abstract

The literary production of Photios has not been properly classified since the pioneering research of Joseph Hergenröther. A provisory list of his published works is offered here according to the degree and mode of Photios’ authorial intervention. The customary horizontal classification of the works of the patriarch according to literary genres is not taken into account for it does not explain neither the writing and editing process of the texts nor the frequent transferences between them.

La producción literaria de Focio no ha sido objeto de estudio y clasificación desde las investigaciones pioneras de Joseph Hergenröther. Ofrecemos aquí una lista provisional de sus obras publicadas, ordenada de acuerdo con el grado y modo de autoría. La clasificación horizontal de las obras del patriarca según géneros literarios no resulta aquí productiva porque no explica ni el proceso de escritura y edición de las obras ni las frecuentes transferencias y contactos entre ellas.