Las finanzas comunitarias: estudio del marco financiero plurianual 2021-2027

Abstract

La Hacienda Pública Europea, cuyos instrumentos principales son el Presupuesto General y su planificación plurianual a través del Marco Financiero, desarrolla la actividad financiera de la Unión Europea como institución supranacional sui generis. La devastadora pandemia del coronavirus ha obligado a la Unión a actuar de forma más coordinada y ambiciosa que nunca en materia fiscal. La elevación del gasto comunitario para los próximos siete años y el insólito recurso del endeudamiento para financiar parte de ese volumen representan la formación de un nuevo paradigma histórico para las finanzas comunitarias. El futuro de Europa y la evolución de la economía doméstica de los Estados Miembros es una incógnita, pero sin duda este Marco Financiero Plurianual 2021-2027 tendrá una importante incidencia en su transcendental desarrollo.

The European Public Finance, whose main instruments are the General Budget and its multiannual planning through the Financial Framework, carries out the financial activity of the European Union as a sui generis supranational institution. The devastating coronavirus pandemic has forced the Union to act in a more coordinated and ambitious way than ever before in the area of financial. The increase in community spending for the next seven years and the unusual use of indebtedness to finance part of this volume represent the formation of a new historical paradigm for Community Finances. The future of Europe and the evolution of the domestic economy of the Member States is unknown, but this Multiannual Financial Framework 2021-2027 will undoubtedly have an important impact on its important development. KEY WORDS: European Union, Public Finance, General Budget, Multiannual Financial Framework, Next Generation EU, revenue, expenditure.