El nacionalismo gallego y la normalización lingüística: discurso y actitudes a través de la prensa gallega (1978-1993)

Abstract

Desde 1987, la MNL (Mesa pola Normalización Lingüística), asociación que aboga en favor de la lengua gallega, viene llevando a cabo una recopilación de los nueve diarios de la prensa gallega. El propósito del artículo es interesaran por las intervenciones de los nacionalistas del Bloque Nacionalista Galego (BNG) relatadas por la prensa con relación a la normalización lingüística. Se trata de un intento de identificar los temas, las direcciones de acción y las actitudes observadas, para en un segundo tiempo destacar las posiciones defendidas y las propuestas avanzadas por los nacionalistas gallegos de 1987 a 1993.

Since 1987 the MNL {Mesa pola Normalización Lingüística) which works for the preservation and the promotion of the Galician language has been regularly reviewing nine regional dailies published in Galicia. This article is aimed at studying the statements issued by the Bloque Nacionalista Galego (BNG), a nationalist party, with a view to ensuring the development and the use of the Galician language. We shall attempt both to highlight the different themes, fields of investigation and attitudes of the movement and depict its different stances as well as the policies it has advocated from 1987 to 1993.