En torno a la historia de la lexicografía española: el "Nomenclator" de Hadrianus Junius

Abstract

Para facilitar el aprendizaje de lenguas extrajeras y siguiendo los trabajos lexicográficos de Nebrija, se publican y difunden por toda Europa, en los siglos XVI y XVII, una serie de vocabularios bilingües y plurilingües. La mayor parte de estas obras plurilingües no han sido objeto de estudio, aun cuando son un eslabón más de esa cadena de obras lexicográficas en las que el español aparece tanto como glosa explicativa como en forma de entrada, por lo que han de formar parte de la historia de la lexicografía hispánica. Tratando de contribuir, aunque sea mínimamente, a esa historia, nos proponemos caracterizar y evaluar el Nomenclátor de Hadrianus Junius.