La prueba electrónica en el proceso civil

Abstract

El presente Trabajo de Fin de Grado tiene por objeto el estudio de la prueba electrónica en el proceso civil. Más concretamente su concepto, regulación, naturaleza, clasificación de los medios y fuentes de prueba, con especial referencia al documento electrónico, admisibilidad de la prueba electrónica en el proceso y su valor probatorio. Su estudio es fundamental por la trascendencia de la prueba en el proceso civil, cuando las partes la practican encaminadas a convencer al juez de los hechos que afirman y que pretenden demostrar, con la particularidad de que la prueba electrónica no contiene una regulación expresa en el ordenamiento jurídico español. Se incorporan al proceso nuevas fuentes de prueba como el e-mail, los SMS o Whatsapp, por lo que es necesario adaptar el derecho procesal civil a las nuevas tecnologías e innovaciones que surgen en la actualidad y analizar su admisibilidad en el proceso a través de los medios de prueba, sin dejar al margen los medios tradicionales. Este trabajo está motivado a la determinación del valor probatorio de los medios electrónicos, de manera que se mire más allá del papel y se abra la mente a la prueba en el derecho procesal civil. Se analizará como deberán ser aportadas y practicadas las pruebas electrónicas al proceso civil y cuáles son las formas más adecuadas de acreditar su autenticidad e integridad, para la posterior valoración de su fuerza probatoria.

The purpose of this Final Degree Project is to study electronic evidence in civil proceedings. More specifically, its concept, regulation, nature, classification of means and sources of evidence, with particular reference to the electronic record, admissibility of electronic evidence in the process and its probative value. Their study is fundamental because of the importance of the evidence in the civil proceedings, when the parties practice it aimed at convincing the judge of the facts that they affirm and that they intend to prove, with the particularity that the electronic test does not contain an express regulation in the Spanish legal system. New sources of evidence such as e-mail, SMS or Whatsapp are incorporated into the process, It is therefore necessary to adapt civil procedural law to the new technologies and innovations that are emerging today and to analyse their admissibility in the process through the means of proof, without leaving aside the traditional means. This work is motivated to determine the probative value of electronic media, so that it looks beyond paper and opens the mind to evidence in civil procedural law. It will be analyzed how electronic evidence should be provided and practiced in civil proceedings and what are the most appropriate ways to prove its authenticity and integrity, for the subsequent assessment of its probative value.