En el folio IV consta: "El Arte Poetica de Horacio, ó Epistola a los Pisones traducida en verso castellano por Dn. Tomas de Iriarte ... ", si bien está en latín y comienza en el fol. VI; en el folio XXXIX v. aparece el soneto "No me mueve, mi Dios, para quererte..." atribuído a San Francisco Javier.
Foliación coetánea en números romanos a tinta; hay dos paginaciones paralelas en números arábigos, una que comienza en el fol. XXII y termina en el fol. XXXIX v. que abarca del 1 al 36; y otra desde el fol. LVIII al CXIX v. que abarca desde 1 a 81; los fols. V, XXI v., LVII v., y LXXV r. están en blanco; algunos reclamos; caja de escritura 13 x 7,5 cm; 22-27 lín. por p.
Except where otherwise noted, this item's license is described as Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported