I’ll take stereotypes out of you: a multimodal critical discourse analysis of gender stereotypes present in Mulan’s songs

Abstract

This dissertation focuses on the representation of gender stereotypes as they appear in the songs of the Disney film Mulan. In particular, this study makes use of the tools provided by the critical discourse analysis in order to analyse the lyrics of two songs: Honor to us all and I’ll make a man out of you. Each song shows what a perfect woman (wife) and a perfect man (soldier) should be by resorting to different resources. In this respect, a triple analysis (i.e., contextual, textual, and visual) has been carried out in order to offer a more complete picture of gender stereotypes. The analysis has shown how music in this film does contribute to the differentiation of gender stereotypes despite how different and innovative the film may be at first sight.

Este trabajo se centra en la representación de los estereotipos de género que aparecen en las canciones de la película de Disney Mulan. En concreto, este estudio hace uso de las herramientas que proporciona el análisis crítico del discurso para analizar la letra de dos canciones: Honor to us all y I’ll make a man out of you. Cada canción muestra cómo deberían ser una mujer perfecta (una esposa) y un hombre perfecto (un soldado) mediante el uso de distintos recursos. En este sentido, se ha realizado un análisis triple (contextual, textual y visual) para ofrecer una imagen más completa de los estereotipos de género. Dicho análisis muestra cómo la música en esta película contribuye a la diferenciación de los estereotipos de género a pesar de lo diferente e innovadora que pueda ser la película a primera vista.