La carga de la prueba civil. Análisis jurisprudencial

Abstract

La carga de la prueba es un elemento esencial en el procedimiento civil. A través de la prueba el juez obtendrá herramientas para determinar conclusiones acerca de aquellos hechos que no han sido probados de manera suficiente como para alcanzar su convicción. Actuando la carga de la prueba como una guía que le indica al jue como responder ante una situación de incertidumbre, y, sobre todo, que parte deberá soportar las consecuencias de la falta de prueba. En este sentido, en este trabajo se va a analizar el art. 217 LEC, en el que estudiaremos las reglas generales de distribución del onus probandi y sus excepciones. Pero, además, este artículo tiene en cuenta la doctrina jurisprudencial en torno a los principios de facilidad y disponibilidad probatoria.

The burden of proof is an essential element in civil procedure. Through the evidence, the judge will obtain tools to determine conclusions about those facts that have not been proven sufficiently to reach his conviction. Acting the burden of proof as a guide that tells the judge how to respond to a situation of uncertainty, and, above all, which party must bear the consequences of the lack of proof. In this sense, this paper will analyze art. 217 LEC, in which we will study the general rules of distribution of the onus probandi and its exceptions. But, in addition, this article takes into account the jurisprudential doctrine regarding the principles of ease and availability of evidence.