Aproximación a la enseñanza del español como lengua extranjera con fines específicos: el español del deporte

Abstract

En el presente Trabajo de Fin de Grado se analizan los aspectos lingüísticos y metodológicos que caracterizan el proceso de enseñanza del español como lengua extranjera con fines específicos (EFE). En primer lugar, se aborda el estudio de la lengua de especialidad del deporte en la prensa escrita y, más concretamente, en el género de las crónicas deportivas de partidos de fútbol, ya que este tipo de textos constituye un excelente material auténtico para las clases de español con fines profesionales deportivos. En segundo lugar, se lleva a cabo la selección y el análisis de varias fuentes de información en línea que aúnan lenguaje y deporte y que, presumiblemente, pueden contribuir a mejorar la docencia de EFE. Por último, se presenta una propuesta original de actividades prácticas, basadas en un corpus ad hoc de textos de crónicas deportivas, destinadas a la enseñanza del léxico español del fútbol a estudiantes extranjeros de EFE en los niveles B1, B2 y C1 de dominio de la lengua.