Poder del santo y vida cotidiana en el siglo XII: Rosendo de Celanova

Abstract

Las hagiografías y los milagros de los santos plenomedievales ofrecen una perspectiva única sobre la espiritualidad, las prácticas religiosas y los valores predominantes de la sociedad de la época. A través del análisis de la Vida y Milagros de san Rosendo de Celanova se muestra como los milagros fueron esenciales para fomentar la devoción hacia los santos medievales. Aunque a menudo no trasmiten fidedignamente la realidad histórica de cada santo, las hagiografías sirven para comprender mejor el contexto social y mental de la época, pues reflejan las preocupaciones y creencias de la sociedad. Los relatos de los milagros de san Rosendo, como las curaciones, la defensa extraordinaria de su monasterio y bienes o las liberaciones de cautivos, no solo exaltan su figura, sino que también proporcionan una información muy valiosa sobre las condiciones de la vida cotidiana en la Plena Edad Media.

The hagiographies and miracles of high medieval saints give a unique perspective on the spirituality, religious practices and prevailing values of the society of that moment. The study of the Life and Miracles of Saint Rosendo shows that miracles were essential to maximize the devotion to medieval saints. Although they often do not transmit the reality of each saint faithfully, hagiographies are useful to understand the social and mental context of the era, as they reflect the concerns and beliefs of the society. The miracles of Saint Rosendo, such as healings, the extraordinary defence of his monastery and possessions or the liberation of captives, not only exalt the saint’s figure but also provide valuable information about the conditions of daily life in High Middle Age.