El periplo teórico del relato de viaje: del paradigma tradicional a la reafirmación de un género híbrido

Abstract

El relato de viaje cuenta con una larga y variada tradición en las letras hispánicas y ha sido ampliamente atendido desde los estudios literarios. Este artículo sintetiza las tres fases del desarrollo teórico del género, mediante una progresión cronológica que marca un primer hito al lograr la demarcación conceptual y metodológica y que después se bifurca para seguir el transcurso de un doble paradigma, el tradicional y el híbrido. La revisión revela la continuidad de los parámetros y procesos de hibridación del relato de viaje a lo largo de su desarrollo histórico y, con ello, reafirma su condición híbrida.

Travel writing has a long and varied tradition in Hispanic literature and has been widely addressed by literary studies. This article synthesises the three phases of the genre's theoretical development through a chronological progression that marks a first milestone by achieving a conceptual and methodological demarcation and then bifurcates to follow the course of a double paradigm, the traditional and the hybrid. The review reveals the continuity of the parameters and hybridisation processes of travel writing throughout its historical development and, in so doing, reaffirms its hybrid condition.