Cautiverio, desarraigo y supervivencia de una comunidad mudéjar castellana: Deza (1429)

Abstract

A comienzos de 1429, Alfonso V de Aragón llegó a un acuerdo con el infante Enrique de Castilla y el rey Juan de Navarra para organizar un ejército y realizar una incursión militar en Castilla. Su objetivo era presionar al monarca castellano, Juan II, para que restaurase el poder de los infantes de Aragón en el gobierno del reino. Este artículo analiza una de las operaciones militares protagonizadas por dicho ejército, concretamente, el ataque perpetrado contra la localidad de Deza, situada en el extremo oriental de la Corona de Castilla. El acontecimiento clave que se presentará es la agresión sufrida por la comunidad islámica de esta población, cuyos miembros fueron capturados y puestos en venta en Zaragoza y otras ciudades de la Corona de Aragón. El impacto de este hecho en el contexto local fue destacado ya por algunas crónicas de los siglos XV y XVI, si bien, en este trabajo, nos basaremos preferentemente en documentación inédita procedente del Archivo de la Corona de Aragón y del Archivo Histórico de Protocolos Notariales de Zaragoza.

At the beginning of 1429, Alfonso V of Aragon reached an agreement with Infante Enrique of Castile and King Juan of Navarre to organize an army and carry out a military incursion into Castile. Their objective was to pressure the Castilian monarch, Juan II, to restore the power of the Aragonese infantes in the government of the kingdom. This article analyzes one of the military operations carried out by this army, specifically, the attack perpetrated against the town of Deza, located in the easternmost part of the Crown of Castile. The key event to be presented is the aggression suffered by the Islamic community of this town, whose members were captured and put up for sale in Zaragoza and other cities of the Crown of Aragon. The impact of this event in the local context was already highlighted in some of the chronicles of the 15th and 16th centuries, although, in this work, we will primarily rely on unpublished documentation from the Archive of the Crown of Aragon and the Historical Archive of Notarial Protocols of Zaragoza.