Interpretación de la multifuncionalidad en la evaluación de agroecosistemas

Abstract

La multifuncionalidad de los agroecosistemas ha evolucionado a lo largo de las últimas décadas, desde que se incorporó a la agenda mundial. En los últimos años, la investigación sobre su evaluación ha aumentado, aunque con metodologías, indicadores e interpretaciones variables. Este estudio analiza la aplicación del concepto de multifuncionalidad asociada con agroecosistemas, sus metodologías e indicadores de evaluación a través de una revisión de artículos en Scopus y Web of Science. Los resultados muestran una creciente integración del concepto de servicios ecosistémicos, destacando su entrega simultánea. Predominan las metodologías mixtas, con prioridad en el uso de indicadores ambientales. Las diferencias en la aplicación del concepto de multifuncionalidad influyen en la profundidad y alcance de las evaluaciones. La variabilidad en términos asociados se puede explicar por las diversas perspectivas de análisis, como el sector, disciplina o formación de los investigadores y usuarios del concepto.

The multifunctionality of agroecosystems has evolved over the last decades since it was incorporated into the global agenda. In recent years, research on their evaluation has increased, albeit with varying methodologies, indicators, and interpretations. This study analyzes the application of the concept of multifunctionality associated with agroecosystems, its methodologies, and evaluation indicators through a review of articles in Scopus and Web of Science. The results show a growing integration of the concept of ecosystem services, highlighting their simultaneous delivery. Mixed methodologies predominate with priority given to the use of environmental indicators. Differences in applying the concept of multifunctionality influence the depth and scope of evaluations. The variability in associated terms can be explained by the different analytical perspectives, such as the sector, discipline, or background of the researchers and users of the concept.