Statistics

Total Visits

	Views
La traducción de referentes culturales en el subtitulado al español de la película Sonnenallee	987

File Visits

	Downloads
TFG_F_2014_98.pdf	1130

Select a period of time:

ViewsDownloads

Number of views in the range

	Views
La traducción de referentes culturales en el subtitulado al español de la película Sonnenallee	283

Number of downloads in the range

	Downloads
TFG_F_2014_98.pdf	240

Views

	Views
September 2025	59
October 2025	15
November 2025	40
December 2025	37
January 2026	54
February 2026	38
March 2026	40

Download CSV file

Bar graph

Line graph

Number of downloads in the period of time

Downloads
September 2025

11
October 2025

27
November 2025

31
December 2025

70
January 2026

39
February 2026

35
March 2026

27
Download CSV file

Bar graph

Line graph

Top country views

	Views
United States	170
China	27
Brazil	16
Spain	10
Vietnam	8
India	4
Argentina	4
Colombia	3
Hong Kong	3
Indonesia	3

Top countries by downloads

	Downloads
United States	122
Brazil	21
China	17
Spain	16
Argentina	6
Hong Kong	5
Vietnam	3
India	3
Indonesia	2
Colombia	1

Top cities views

	Views
Los Angeles	35
Dallas	12
Ho Chi Minh City	5
Atlanta	4
San Francisco	3
Beijing	2
Central	2
Charlotte	2
Goiânia	2
Hefei	2

Top cities by downloads

	Downloads
Los Angeles	12
Beijing	8
Dallas	2
Central	2
Goiânia	1