Esta ficha de trabajo forma parte del material didáctico desarrollado en el marco del Proyecto de Innovación Docente "Historia de la Lengua Alemana 2.0" de la Universidad de Valladolid. El ejercicio presentado utiliza una miniatura medieval procedente del Codex Manesse (Große Heidelberger Liederhandschrift), para trabajar el vocabulario relacionado con el armamento y la indumentaria caballeresca medieval.
La actividad propone un enfoque visual e interactivo para el aprendizaje del léxico histórico, permitiendo al alumnado relacionar términos del alemán medio alto (swert, schilt, pfärit, bannier, knappe, helm, panzier, satel, spore) con sus referentes materiales representados en la iluminación manuscrita. Este tipo de ejercicios facilita la comprensión de los campos semánticos medievales y su evolución diacrónica, al tiempo que introduce al estudiante en el análisis de fuentes primarias iconográficas como complemento indispensable al estudio filológico.
La licencia del ítem se describe como Atribución-NoComercial 4.0 Internacional