Guarrazar y su tesoro: una revisión

Abstract

El artículo reconsidera la significación del tesoro de Guarrazar, empezando por presentar e interpretar la enorme cantidad de datos recientemente aportados por la arqueología: Guarrazar aparece como un centro religioso de primer orden desde época imperial y un núcleo de poder aristocrático desde al menos el siglo VI. En segundo lugar se estudian los componentes del tesoro, ante todo sus famosas coronas, equivocadamente interpretadas como atributos del poder regio, así como los nombres registrados en las inscripciones de Guarrazar. El vínculo del enclave no era con la monarquía como institución, sino con una de las familias más poderosas del reino, habitual competidora por el trono. Por último se propone identificar la iglesia-monasterio de Guarrazar con la basílica de San Félix in Tatanesio celebrada por Eugenio de Toledo, lo cual conferiría un papel clave al rey Teudis en el destino de Guarrazar.

This paper reconsiders the meaning of the treasure of Guarrazar. It starts with a presentation and interpretation of the huge amount of information recently provided by the archaeologists: Guarrazar appears to have been a first-level religious centre since imperial times and an aristocratic pole of power since the 6th century at least. The second part discusses the treasure’s main objects, especially its famous crowns, which are often misunderstood as symbols of royal power, and the names recorded in the inscriptions from Guarrazar. The place was not linked to the monarchy as an institution, but to one of the most powerful families in the kingdom, a usual competitor to the throne. Lastly we propose a textual interpretation for the church and monastery of Guarrazar, the basilica of St. Felix in Tatanesio, object of a poem by Eugenius of Toledo: this would suppose that King Theudis played a central role in the destiny of Guarrazar.