El presente artículo introduce y explora, sobre la base de las recientes investigaciones en torno al rol de las mujeres en la diplomacia de la Edad Moderna, la noción de «embajadora en la distancia» a partir del caso de Constanza de Acuña, condesa de Gondomar, durante la segunda embajada inglesa de su marido (1619-1622). Doña Constanza contribuyó decisivamente desde Madrid a la gestión de los asuntos del linaje, al realineamiento de la pareja hacia ministros y cortesanos que alcanzaron elevadas cotas de influencia bajo Felipe IV y al retorno de su marido, al tiempo que siguió involucrada en las relaciones diplomáticas hispano-inglesas.
This article draws on recent research into the role of women in Early Modern diplomacy to put forward and explore the notion of «ambassadress in the distance», focusing on the case of Constanza de Acuña, Countess of Gondomar, during her husband’s second embassy to England (1619-1622). From Madrid, Doña Constanza played a crucial role in managing dynastic affairs, realigning the couple towards influential ministers and courtiers under Philip IV, and facilitating her husband’s return —all while continuing to participate in Anglo-Spanish diplomatic relations.
La licencia del ítem se describe como Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International