Polémica en torno a la supuesta venta del retablo del Hospital de la Cruz y de la portada del palacio de las Leyes de Toro (Zamora)

Abstract

En 1924 circularon rumores en la ciudad de Toro acerca del posible despojo de un retablo, obra de Lorenzo de Ávila, procedente del hospital de la Cruz. Cuatro años después fue la supuesta venta de la portada del palacio de las Leyes la que suscitó una viva polémica. En ambos casos, la actitud adoptada por los habitantes de la ciudad resulta muy reveladora de la implicación del vecindario en la defensa de su patrimonio artístico.

At 1924, in Toro (Zamora), a rumor was circulating that an altarpiece, painted by Lorenzo de Ávila, from the Hospital de la Cruz has been so Id. Four years later, news about the sale of the front of the palacio de las Leyes, were spread. In both cases, people attitude was very interesting because his defense of artistic heritage was concerning to a sentiment of property, but nothing about an artistic valuation of that masterpieces.