2026-05-05T11:21:25Zhttps://uvadoc.uva.es/oai/requestoai:uvadoc.uva.es:10324/15752021-06-18T09:15:39Zcom_10324_38col_10324_787
Das Bild der deutschsprachigen Lander in den in Spanien benutzten Lehrbüchern für Deutsch als Fremdsprache
Patzer, Manuela
Geck Scheld, Sabine
Análisis comparativo de dos manuales utilizados en España para Alemán Lengua Extranjera respecto a la imagen reflejada de los paises de habla alemana. El marco teórico para este trabajo lo forman el Marco Común Europeo de Referencia de las Lenguas respecto a la competencia intercultural, el DACHL-Prinzip y las ABCD-Thesen en cuanto a la inclusión equilibrada y diferenciada de los paises de habla alemana Alemania, Austria y Suiza en los manuales. Para ello se lleva a cabo un análisis comparativo de los dos manuales a través de una clasificacion de los sectores culturales y su tratamiento en los textos, las ilustraciones y los materiales complementarios utilizados en la clase de Alemán Lengua Extranjera. También se pretende averiguar a través un cuestionario anónimo cuál es la imagen percibida por los estudiantes de los paises de habla alemana en uno de los manuales objeto de este estudio e investigar sobre posible cambio de las imágenes de los estudiantes de Alemán Lengua Extranjera respecto a la cultura y sus gentes a través del aprendizaje de la lengua-cultura de los paises de habla alemana.
2012
info:eu-repo/semantics/masterThesis
spa
Filologia Francesa y Alemana
http://uvadoc.uva.es/handle/10324/1575
https://uvadoc.uva.es/bitstream/10324/1575/1/TFM-F%2018.pdf
0812b55a1753b34e40aa9f54ecbc85b8
https://uvadoc.uva.es/bitstream/10324/1575/5/license.txt
f5d14aacb8d89147ce42c04d4bdb57d8
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported
Formacion profesional de profesores
Docentes - Formacion