2026-05-05T20:24:23Zhttps://uvadoc.uva.es/oai/requestoai:uvadoc.uva.es:10324/198782021-06-30T07:50:51Zcom_10324_5460com_10324_5186com_10324_29291col_10324_12150
UVaDOC
author
Carini, Sara
editor
Ediciones Universidad de Valladolid
2016-10-10T14:22:08Z
2016-10-10T14:22:08Z
2015
Castilla: Estudios de Literatura, 2015, N.6, pags.314-335
1989-7383
http://uvadoc.uva.es/handle/10324/19878
6
The aim of these study is to analyse the editorial and translation processes to understand how they can modify and manipulate the textual sense of an original literary work and how the same elements can provoke errors and misunderstandings in the literary reception of readers and critics. The field of work will be the italian translations of some literary works of Latin American writers of the XX century.
spa
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
Literatura
Literatura latinoamericana en traducción y mediación editorial: algunos apuntes para el análisis del caso italiano
info:eu-repo/semantics/article
URL
https://uvadoc.uva.es/bitstream/10324/19878/1/Castilla-2015-6-LiteraturaLatinoamericana.pdf
File
MD5
38662f04ad28d27e88acd5ff1735bdba
339877
application/pdf
Castilla-2015-6-LiteraturaLatinoamericana.pdf