<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-04-30T04:58:39Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:uvadoc.uva.es:10324/22980" metadataPrefix="dim">https://uvadoc.uva.es/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:uvadoc.uva.es:10324/22980</identifier><datestamp>2025-01-17T09:42:58Z</datestamp><setSpec>com_10324_1508</setSpec><setSpec>com_10324_894</setSpec><setSpec>col_10324_22761</setSpec></header><metadata><dim:dim xmlns:dim="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim http://www.dspace.org/schema/dim.xsd">
<dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="author" authority="fc90b7c38a1b314b" confidence="500" orcid_id="">Martín del Pozo, María Ángeles</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="accessioned">2017-04-05T07:46:30Z</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="available">2017-04-05T07:46:30Z</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="issued">2015</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="citation" lang="es">I Seminario Internacional “Investigación en Educación para el siglo XXI”. coordinación: Alba Torrego González, Alberto Acebes de Pablo, Miriam Sonlleva Velasco, Raúl A. Barba Martín, Beatriz Piñataro Gómez, Lorena Adame y Cristina Mateo Ortiz. Segovia: Facultad de Educación, 2015</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="isbn" lang="es">978-84-608-2484-8</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="uri">http://uvadoc.uva.es/handle/10324/22980</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="description" lang="es">Producción Científica</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="abstract" lang="es">Son muchas las cuestiones aún por investigar en la cada vez más frecuente&#xd;
práctica de impartir disciplinas no lingüísticas en inglés en todos los niveles&#xd;
educativos. Este trabajo se centra en el discurso del profesor universitario en&#xd;
titulaciones bilingües. Se analizan los marcadores discursivos y las funciones&#xd;
académicas de definición, explicación y formulación de hipótesis en seis clases&#xd;
de la titulación bilingüe de la Escuela universitaria de informática de Segovia. El&#xd;
objetivo es doble. Primero, una caracterización del discurso docente en las&#xd;
asignaturas de contenido en inglés. Esta caracterización sirve de análisis de&#xd;
necesidades para diseñar un curso de formación lingüística para los&#xd;
profesores, segundo objetivo del trabajo. La investigación se enmarca así en el&#xd;
área de Didáctica de la lengua y la Literatura por su estudio de la lengua&#xd;
hablada en el aula y por el diseño de cinco secuencias didácticas para la&#xd;
enseñanza de la lengua oral formal. Por otra parte, las taxonomías de&#xd;
marcadores discursivos y de funciones académicas diseñadas para la&#xd;
investigación son una aportación al ámbito del análisis del discurso en el aula.</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="format" qualifier="extent" lang="es">19 p.</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="format" qualifier="mimetype" lang="es">application/pdf</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="language" qualifier="iso" lang="es">spa</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="publisher" lang="es">Universidad de Valladolid. Facultad de Educación de Segovia</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="rights" qualifier="accessRights" lang="es">info:eu-repo/semantics/openAccess</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="rights" qualifier="uri">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="rights">Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="classification" lang="es">Formación del profesorado</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="classification" lang="es">Docencia universitaria</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="classification" lang="es">Educación bilingüe</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="classification" lang="es">Análisis del discurso</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="classification" lang="es">Didáctica de la lengua</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="title" lang="es">Estudio de las necesidades de formación lingüística para la docencia universitaria en inglés</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="title" qualifier="alternative" lang="es">I Seminario Internacional "Investigación en Educación para el siglo XXI</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="title" qualifier="event" lang="es">Seminario Internacional "Investigación en Educación para el siglo XXI" (1º. 2015. Segovia)</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="type" lang="es">info:eu-repo/semantics/conferenceObject</dim:field>
</dim:dim></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>