<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-04-14T11:55:54Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:uvadoc.uva.es:10324/28107" metadataPrefix="qdc">https://uvadoc.uva.es/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:uvadoc.uva.es:10324/28107</identifier><datestamp>2021-07-06T08:27:15Z</datestamp><setSpec>com_10324_28098</setSpec><setSpec>com_10324_5186</setSpec><setSpec>com_10324_29291</setSpec><setSpec>col_10324_28099</setSpec></header><metadata><qdc:qualifieddc xmlns:qdc="http://dspace.org/qualifieddc/" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xsi:schemaLocation="http://purl.org/dc/elements/1.1/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2006/01/06/dc.xsd http://purl.org/dc/terms/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2006/01/06/dcterms.xsd http://dspace.org/qualifieddc/ http://www.ukoln.ac.uk/metadata/dcmi/xmlschema/qualifieddc.xsd">
<dc:title>La voz del yo en Las voces bajas de Manuel Rivas</dc:title>
<dc:creator>Polizzi, Assunta</dc:creator>
<dc:contributor>Ediciones Universidad de Valladolid</dc:contributor>
<dcterms:abstract>Se estudia una obra autobiográfica de Manuel Rivas a través de los tres estadios que la escritura cruza: Storyboard (2010), colección de artículos, As voces baixas (2012), primera transposición novelesca en lengua gallega y Las voces bajas (2012), autotraducción del autor al castellano.   A lo largo del proceso de escritura y en el recorrido de géneros y lenguas, la narración autoreferencial va enseñando elementos proficuos para la reflexión en torno a la determinación, la perspectiva y la visión del yo en la narrativa actual.</dcterms:abstract>
<dcterms:dateAccepted>2018-01-16T18:34:54Z</dcterms:dateAccepted>
<dcterms:available>2018-01-16T18:34:54Z</dcterms:available>
<dcterms:created>2018-01-16T18:34:54Z</dcterms:created>
<dcterms:issued>2013</dcterms:issued>
<dc:type>info:eu-repo/semantics/article</dc:type>
<dc:identifier>Siglo XXI. Literatura y Cultura Españolas; Núm. 11 (2013): Siglo XXI: Literatura y cultura españolas pags. 115-131</dc:identifier>
<dc:identifier>2172-7457</dc:identifier>
<dc:identifier>http://uvadoc.uva.es/handle/10324/28107</dc:identifier>
<dc:identifier>115</dc:identifier>
<dc:identifier>11</dc:identifier>
<dc:identifier>131</dc:identifier>
<dc:language>spa</dc:language>
<dc:relation>https://revistas.uva.es/index.php/sigloxxi/article/view/1490</dc:relation>
<dc:rights>info:eu-repo/semantics/openAccess</dc:rights>
<dc:rights>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</dc:rights>
<dc:rights>Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International</dc:rights>
<dc:source>Siglo XXI. Literatura y Cultura Españolas</dc:source>
</qdc:qualifieddc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>