<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-04-30T05:10:06Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:uvadoc.uva.es:10324/45989" metadataPrefix="etdms">https://uvadoc.uva.es/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:uvadoc.uva.es:10324/45989</identifier><datestamp>2021-06-23T10:36:14Z</datestamp><setSpec>com_10324_1154</setSpec><setSpec>com_10324_931</setSpec><setSpec>com_10324_894</setSpec><setSpec>col_10324_1291</setSpec></header><metadata><thesis xmlns="http://www.ndltd.org/standards/metadata/etdms/1.0/" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.ndltd.org/standards/metadata/etdms/1.0/ http://www.ndltd.org/standards/metadata/etdms/1.0/etdms.xsd">
<title>Use and reuse of English books in Anglo-Spanish Collections: the Crux of Orthodoxy</title>
<creator>Sáez Hidalgo, Ana</creator>
<description>Producción Científica</description>
<description>This essay studies the coexistence of Catholic and Protestant English books in Spain during the early modern period through a case study: a copy of a Protestantized version of Robert Person's "Christian Directory" extant in the Library of the Royal Monastery of El Escorial. The analysis of this profusely annotated and fully marked-up volume is a unique witness of the dissemination, use, annotation, and reuse of English books --both "orthodox" and "heterodox"-- in Spain by English recusants, and the history of their incorporation into Spanish libraries.</description>
<date>2021-03-27</date>
<date>2021-03-27</date>
<date>2021</date>
<type>info:eu-repo/semantics/bookPart</type>
<identifier>Ana Sáez-Hidalgo, “Use and Reuse of English Books in Anglo-Spanish Collections: The Crux of Orthodoxy”, in Exile, Diplomacy and Texts: Exchanges between Iberia and the British Isles, 1500–1767, ed. Ana Sáez-Hidalgo &amp; Berta Cano Echevarría, Leiden: Brill, 2021: 155-184. https://doi.org/10.1163/9789004438040_009</identifier>
<identifier>978-90-04-27365-8</identifier>
<identifier>978-90-04-43804-0</identifier>
<identifier>http://uvadoc.uva.es/handle/10324/45989</identifier>
<identifier>155</identifier>
<identifier>184</identifier>
<identifier>Exile, Diplomacy and Texts: Exchanges between Iberia and the British Isles, 1500–1767</identifier>
<language>eng</language>
<rights>info:eu-repo/semantics/openAccess</rights>
<rights>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</rights>
<rights>Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional</rights>
<publisher>Brill</publisher>
</thesis></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>