<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-04-23T00:20:15Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:uvadoc.uva.es:10324/65627" metadataPrefix="edm">https://uvadoc.uva.es/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:uvadoc.uva.es:10324/65627</identifier><datestamp>2024-03-15T13:54:16Z</datestamp><setSpec>com_10324_1153</setSpec><setSpec>com_10324_931</setSpec><setSpec>com_10324_894</setSpec><setSpec>col_10324_1287</setSpec></header><metadata><rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ore="http://www.openarchives.org/ore/terms/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ds="http://dspace.org/ds/elements/1.1/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:edm="http://www.europeana.eu/schemas/edm/" xsi:schemaLocation="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns# http://www.europeana.eu/schemas/edm/EDM.xsd">
<edm:ProvidedCHO rdf:about="https://uvadoc.uva.es/handle/10324/65627">
<dc:contributor>Universitätsverlag Hildesheim</dc:contributor>
<dc:creator>Bueno García, Antonio</dc:creator>
<dc:date>2019</dc:date>
<dc:description>La publicidad se presta a investigaciones semióticas sobre la interacción de signos verbales y no verbales, así como sobre los procesos de traducción y localización que se le aplican. En este artículo se destaca la importancia de los no verbales, ya que son capaces de confirmar y especificar los signos lingüísticos, pero también de hacer una contribución fundamental a su reinterpretación. Por tanto, el objetivo del presente artículo es investigar el funcionamiento de estas partes no verbales para arrojar luz sobre las consecuencias de su forma y función para el proceso de traducción.</dc:description>
<dc:format>application/pdf</dc:format>
<dc:identifier>https://uvadoc.uva.es/handle/10324/65627</dc:identifier>
<dc:language>spa</dc:language>
<dc:subject>signos no verbales</dc:subject>
<dc:subject>traducción</dc:subject>
<dc:subject>retórica</dc:subject>
<dc:subject>publicidad</dc:subject>
<dc:title>La rhétorique et la communication non verbale dans la publicité</dc:title>
<dc:type>dataset</dc:type>
<edm:type>TEXT</edm:type>
</edm:ProvidedCHO>
<ore:Aggregation rdf:about="https://uvadoc.uva.es/handle/10324/65627#aggregation">
<edm:aggregatedCHO rdf:resource="https://uvadoc.uva.es/handle/10324/65627"/>
<edm:dataProvider>UVaDOC. Repositorio Documental de la Universidad de Valladolid</edm:dataProvider>
<edm:isShownAt rdf:resource="https://uvadoc.uva.es/handle/10324/65627"/>
<edm:isShownBy rdf:resource="https://uvadoc.uva.es/bitstream/10324/65627/3/Ret%c3%b3rica.Antonio%20Bueno%20Garc%c3%ada.pdf"/>
<edm:provider>Hispana</edm:provider>
<edm:rights rdf:resource="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"/>
</ore:Aggregation>
<edm:WebResource rdf:about="https://uvadoc.uva.es/bitstream/10324/65627/3/Ret%c3%b3rica.Antonio%20Bueno%20Garc%c3%ada.pdf">
<edm:rights rdf:resource="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"/>
</edm:WebResource>
</rdf:RDF></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>