<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-05T18:23:11Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:uvadoc.uva.es:10324/72549" metadataPrefix="dim">https://uvadoc.uva.es/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:uvadoc.uva.es:10324/72549</identifier><datestamp>2024-12-13T20:06:16Z</datestamp><setSpec>com_10324_38</setSpec><setSpec>col_10324_787</setSpec></header><metadata><dim:dim xmlns:dim="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim http://www.dspace.org/schema/dim.xsd">
<dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="advisor" lang="es" authority="4758e5be5da2ea6d" confidence="600" orcid_id="">Hurtado González, Silvia</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="author" authority="433dfcdc-21fc-4a7f-a18a-d29057d8fd4d" confidence="600" orcid_id="">Gromowska Swiatkowska, Julia</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="editor" lang="es" authority="EDUVA84" confidence="600" orcid_id="">Universidad de Valladolid. Facultad de Filosofía y Letras</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="accessioned">2024-12-13T17:26:45Z</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="available">2024-12-13T17:26:45Z</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="issued">2024</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="uri">https://uvadoc.uva.es/handle/10324/72549</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="abstract" lang="es">La enseñanza del español se adecúa a las características de la lengua que tiene por objeto de&#xd;
estudio y, en consecuencia, de exposición didáctica: destaca por su variabilidad de posturas,&#xd;
opiniones y respuestas a preguntas que fueron formuladas, que lo están siendo ahora y que&#xd;
serán formuladas por futuros docentes, académicos y teóricos de la Lingüística (tanto de la&#xd;
general como de la aplicada a la didáctica de lenguas). El presente Trabajo de Fin de Máster&#xd;
(TFM) se nutre de la realidad polifacética de nuestra lengua, teniendo por destino final el&#xd;
conseguir, si no responder, iluminar y aclarar el camino lingüístico respecto a la cuestión&#xd;
principal del español dentro de ELE: ¿Qué es el español? ¿Cuál es el principal? Y, por encima&#xd;
de todo: ¿Qué español enseñar? La postura que se defiende es la panhispánica, pero como el&#xd;
término puede derivar en equis o en ye según sea la acepción que se prefiera este trabajo se&#xd;
dedica a realizar una aproximación a la realidad panhispánica dentro del mundo de ELE con&#xd;
el objetivo principal, como siempre se ha dado en las Ciencias Humanas, de encontrar una&#xd;
solución o un camino que derive en la mejoría de nuestras aulas y en el aprovechamiento total&#xd;
de todo lo que una lengua como la nuestra tiene aún por ofrecer.</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="abstract" lang="es">The teaching of Spanish, in general, behaves in the same way as the language it wills to teach:&#xd;
it changes course like a beating heart while following many different trajectories, all at the&#xd;
same time, while trying to answer the questions that were already asked, the ones that are&#xd;
being asked today and those that will be, definitely, asked in the future by teachers-to-be,&#xd;
practicing academics and full-time language linguistics (without regarding if they’re focussing&#xd;
more on the general aspects of the science or the path in the Applied Linguistics field that&#xd;
explores foreign language teaching and learning). This Master’s Thesis acknowledges the&#xd;
multilateral reality of Spanish as a language and it wills, if not to fully answer, to at least throw&#xd;
some light into the principal question that everyone in the field has once thought of: What is,&#xd;
actually, Spanish as a language? Which one is the main one? And, nevertheless, the following&#xd;
question too: Which Spanish should be taught? This project answers by choosing&#xd;
panhispanism as the solution, but as the noun might adjust and mean quite different things and&#xd;
represent different points of view the following pages are made with the utmost hope, as&#xd;
always in the field of Humanity Studies, of finding and sharing a way that will end with the&#xd;
enhancement of our language classes and the complete and total exploitation of everything&#xd;
that Spanish has still left to offer.</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="sponsorship" lang="es">Departamento de Lengua Española</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="degree" lang="es">Máster en Español como Lengua Extranjera: Enseñanza e Investigación</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="format" qualifier="mimetype" lang="es">application/pdf</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="language" qualifier="iso" lang="es">spa</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="rights" qualifier="accessRights" lang="es">info:eu-repo/semantics/openAccess</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="rights" qualifier="uri" lang="*">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="rights" lang="*">Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="classification" lang="es">Panhispanismo</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="classification" lang="es">ELE</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="classification" lang="es">Estudio descriptivo</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="classification" lang="es">Aproximación práctica</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="classification" lang="es">Variación lingüística</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="classification" lang="es">Sociolingüística</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="classification" lang="es">Oportunidades didácticas</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="classification" lang="es">Medios de comunicación</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="classification" lang="es">Panhispanism</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="classification" lang="es">SFL</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="classification" lang="es">Descriptive study</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="classification" lang="es">Theorical approach</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="classification" lang="es">Linguistics variety</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="classification" lang="es">Sociolinguistics</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="classification" lang="es">Teaching opportunities</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="classification" lang="es">Mass media</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="unesco" lang="es">5701.11 Enseñanza de Lenguas</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="title" lang="es">Aproximación teórico-práctica del panhispanismo al aula de ELE: simbiosis sociolingüística de la sociedad hispana</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="type" lang="es">info:eu-repo/semantics/masterThesis</dim:field>
</dim:dim></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>