<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-04-14T18:27:28Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:uvadoc.uva.es:10324/76200" metadataPrefix="dim">https://uvadoc.uva.es/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:uvadoc.uva.es:10324/76200</identifier><datestamp>2025-07-07T07:59:34Z</datestamp><setSpec>com_10324_29292</setSpec><setSpec>com_10324_29291</setSpec><setSpec>col_10324_29293</setSpec></header><metadata><dim:dim xmlns:dim="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim http://www.dspace.org/schema/dim.xsd">
<dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="author" lang="es" authority="a554da98-6596-4b09-af7c-ea372af6a09c" confidence="500" orcid_id="">RECUENCO PEÑALVER,  MARIA</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="author" lang="es" authority="90cf90d5-b0ec-4979-8bec-66369b10e20d" confidence="500" orcid_id="">FAURA SABÉ,  SALVADOR</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="editor" lang="es" authority="EDUVA101" confidence="500" orcid_id="">Ediciones Universidad de Valladolid</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="accessioned">2025-07-03T10:26:05Z</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="available">2025-07-03T10:26:05Z</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="issued">2022</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="updated">2025-07-03T10:26:05Z</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="isbn">978-84-1320-180-1</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="uri">https://uvadoc.uva.es/handle/10324/76200</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="doi">10.24197/eduva.1046</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="abstract" lang="es">Ahmed Essop nació en 1931 en el seno de una familia musulmana en Guyarat, y se trasladó a Sudáfrica en 1934. En 1986 comenzó a dedicarse exclusivamente a la literatura. Desde entonces, su obra reflejó la vida de todo un conjunto de entrañables personales de nacionalidad sudafricana, pero de origen indio y las relaciones de estos dentro y fuera de su comunidad racial y religiosa.</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="format" qualifier="mimetype">application/pdf</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="language" qualifier="iso">spa</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="rights" qualifier="accessRights">info:eu-repo/semantics/openAccess</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="rights" qualifier="uri">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="rights">Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject">traducción;</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject">cuentos;</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject">translation;</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject">stories;</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject">poscolonialismo</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject">Indian Ocean</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject">translation</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject">english</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject">iberian languages</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject">postcolonialism</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="title" lang="es">CUENTOS (SELECCIÓN). AHMED ESSOP</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="type">info:eu-repo/semantics/book</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="relation" qualifier="publisherversion">https://www.publicaciones.uva.es/index.php/eduva/catalog/book/1046</dim:field>
</dim:dim></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>